94
Remplacement de la garniture d’appui-tête
1. Retirer les six (6) vis cruciformes qui maintiennent la
garniture d’appui-tête à la rallonge d’appui-tête.
2. Retirer la garniture existante.
3. Installer la nouvelle garniture sur la rallonge
d’appui-tête.
4. Installer les six (6) vis cruciformes qui maintiennent la
garniture d’appui-tête aux extensions.
5. Ajuster la garniture à la tension désirée. Voir la sec-
tion AJUSTEMENT DE LA GARNITURE DE DOS-
SIER OU D’APPUI-TÊTE dans cette section du
manuel.
AJUSTEMENT DE LA GARNITURE DE
DOSSIER OU D’APPUI-TÊTE (DESSIN 5)
1. Tourner la barre transversale soit:
DANS LE SENS CONTRAIRE DES AIGUILLES
D’UNE MONTRE (vers l’arrière du fauteuil) pour
DÉTENDRE la garniture de dossier ou d’appui-tête
OU
DANS LE SENS DES AIGUILLES D’UNE MONTRE
(vers la garniture de dossier) pour RESSERRER la
garniture de dossier ou d’appui-tête.
DESSIN 5 - AJUSTEMENT DE LA GARNITURE
DE DOSSIER OU D’APPUI-TÊTE
DESSIN 4 - REMPLACEMENT DE LA
GARNITURE DE DOSSIER OU D’APPUI-TÊTE
REMPLACEMENT DU CÂBLE DE DOSSIER
INCLINABLE (DESSIN 6)
NOTE: Avant d’installer un nouveau câble de dos-
sier inclinable, retirer le levier à l’extrémité du nouveau
câble.
NOTE: Il existe des câbles de deux (2) longueurs
différentes selon la hauteur du dossier:
LONGUEUR DU CÂBLE HAUTEUR DU DOSSIER
court 20 pouces
moyen 24 pouces
MISE EN GARDE
Remplacer UN (1) seul câble à la fois afin de prévenir
les blessures.
1. Couper les attaches plastiques qui maintiennent le
câble existant au tubulaire de dossier.
2. Retirer la vis à tête ronde, l’écrou de blocage et la
rondelle courbée qui maintiennent la poignée du câble
existant au tubulaire de dossier.
3. Relâcher le contre-écrou sur la tige du cylindre au
gaz.
4. Retirer la vis cylindrée, rondelle, rondelles nylon et
écrou qui maintiennent le HAUT du cylindre au gaz à
l’attache sur le tubulaire de dossier.
5. Dévisser le cylindre de l’opérateur de câble mais ne
pas retirer le cylindre du pivot.
6. Retirer l’opérateur du câble existant du pivot.
7. S’assurer que les filets de la tige du cylindre soient
bien à niveau à l’intérieur du pivot.
8. Avec l’opérateur du nouveau câble à l’intérieur du
châssis inclinable, aligner les trous de l’opérateur avec
ceux de la tige du cylindre.
MISE EN GARDE
NE PAS forcer la tige du cylindre dans l’opérateur
de câble.
NE PAS visser si les filets de la tige du cylindre ne
sont pas bien engagés dans l’opérateur de câble.
NE PAS utiliser le dossier inclinable si le câble est
trop lâche ou si le mouvement de l’opérateur de
câble ne peut être éliminé.
9. Visser le nouveau cylindre dans l’opérateur de câble
jusqu’à ce que le contre-écrou soit bien assis sur le
pivot, qu’il n’y ait pas de relâchement du câble et qu’il
n’y ait pas de mouvement dans l’opérateur de câble.
Vis
cruciformes
Tubulaire
de dossier
Rallonge
d’appui-tête
Garniture
de dossier
Garniture d’appui-tête
Garniture
d’appui-tête
Barre
transversale
Garniture de
dossier
DOSSIER INCLINABLE
D
O
S
S
I
E
R
I
N
C
L
I
N
A
B
L
E
PROCÉDURE 9