79
B
A
S
C
U
L
E
BASCULE PROCÉDURE 5
● DANS LE SENS DES AIGUILLES D’UNE
MONTRE - Tourner l’écrou de réglage du
câble dans le sens des aiguilles d’une montre
serrera le câble. NE PAS trop serrer l’écrou
de réglage du câble. Tourner l’écrou de
réglage du câble dans le sens des aiguilles
d’une montre jusqu’à ce que le déclencheur
ressemble au SCHÉMA "B".
● DANS LE SENS CONTRAIRE DES AIGU-
ILLES D’UNE MONTRE - Tourner l’écrou de
réglage du câble dans le sens contraire des
aiguilles d’une montre relâchera le câble.
Tourner l’écrou de réglage du câble dans le
sens contraire des aiguilles d’une montre
jusqu’à ce que le déclencheur ressemble au
SCHÉMA "B".
C. Tout en tenant l’écrou de réglage du câble en
place, serrer l’écrou de blocage du câble contre
l’écrou de réglage du câble.
D. Répéter l’ÉTAPE 1.
E. Répéter l’ÉTAPE 2 jusqu’à ce que le côté
GAUCHE du fauteuil NE S’INCLINE PAS.
3. Pour régler le cylindre d’air DROIT:
Répéter les ÉTAPES 1 et 2 pour le levier de
dégagement GAUCHE.
DOIT AVOIR
CETTE
APPARENCE
TROP BASTROP BAS
Logement du
déclencheur
Déclencheur
SCHÉMA "B"
FIGURE 4 -RÉGLER LES CÂBLES DU LEVIER
DE DÉGAGEMENT
Levier de
détente
Écrou de réglage
du câble
Écrou de blocage
du câble
FAUTEUILS DE 21 À 22 POUCES DE LARGEUR
(FIGURE 4)
AVERTISSEMENT
Ne pas régler les câbles du levier de dégagement si
les câbles sont enroulés. Les câble seront trop
tendus une fois déroulés et le cylindre d’air ne se
bloquera pas et ne maintiendra pas sa position et
des blessures pourraient survenir.
1. Pour régler le cylindre d’air GAUCHE:
Serrer le levier de détente de l’ensemble des câbles
d’inclinaison de GAUCHE, et essayer d’incliner le
fauteuil. Le fauteuil ne devrait pas s’incliner.
2. Si le côté GAUCHE du fauteuil s’incline sans serrer
le levier de détente de l’ensemble des câbles de
DROITE, exécuter les étapes suivantes:
A. Desserrer l’écrou de blocage du câble qui fixe
l’écrou de réglage en place.
B. Tourner l’écrou de réglage du câble dans un des
sens suivant::
AVERTISSEMENT
NE PAS trop serrer l’écrou de réglage sur le câble.
Trop serrer l’écrou de réglage sur le câble
ACTIONNERA le cylindre d’air, et des blessures
pourraient survenir.
● DANS LE SENS DES AIGUILLES D’UNE
MONTRE - Tourner l’écrou de réglage du
câble dans le sens des aiguilles d’une montre
serrera le câble. NE PAS trop serrer l’écrou
de réglage du câble. Tourner l’écrou de réglage
du câble dans le sens des aiguilles d’une
montre jusqu’à ce que le déclencheur
ressemble au SCHÉMA "B".
● DANS LE SENS CONTRAIRE DES AIGU-
ILLES D’UNE MONTRE - Tourner l’écrou de
réglage du câble dans le sens contraire des aigu-
illes d’une montre relâchera le câble. Tourner
l’écrou de réglage du câble dans le sens contraire
des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que le
déclencheur ressemble au SCHÉMA "B".
NOTE: Si le câble est trop lâche, le cylindre d’air
ne fonctionnera pas adéquatement.
C. Tout en tenant l’écrou de réglage du câble en
place, serrer l’écrou de blocage du câble contre
l’écrou de réglage du câble.
D. Répéter l’ÉTAPE 1.
E. Répéter l’ÉTAPE 2 jusqu’à ce que le côté
GAUCHE du fauteuil NE S’INCLINE PAS.