Invacare Wheelchair Wheelchair User Manual


 
47
T
A
B
L
E
D
E
S
M
A
T
I
È
R
E
S
TABLE DES MATIÈRES
TABLE DES MATIÈRES
PROCÉDURE 5 - BASCULE ................................ 86
ENGAGER LA BASCULE ...................................................86
REMPLACER LE LEVIER DÉTENTE AVEC CÂBLE.............86
REMPLACER LES CYLINDRES D'AIR ................................88
RÉGLER LES CÂBLES DU LEVIER DE DÉGAGEMENT .....88
RÉGLER L'ARRÊT LIMITEUR DES CYLINDRES D'AIR .......90
ENGAGER LA BASCULE AVANT ........................................90
INSTALLATION DU BLOQUEUR AJUSTABLE DE BASCULE ..91
POSITIONNEMENT DES BLOQUEURS ADJUSTABLES DE
BASCULE .........................................................................92
PROCÉDURE 6 - ROUES ........................................ 93
INSTALLER / REMPLACER LES ROUES ET FOURCHES ......
AVANT DE 6 OU 8" ......................................................... 93
REMPLACER/RÉPARER LE PNEU/CHAMBRE À AIR DE
ROUE AVANT ................................................................. 93
INSTALLATION DES ROUES ARRIÈRE ..............................94
REMPLACEMENT DU CERCEAU DE CONDUITE...............94
REMPLACER/RÉPARER LE PNEU/CHAMBRE À AIR DES ....
ROUES ARRIÈRE ...........................................................94
CONVERSION DE ROUES ARRIÈRE DE 12 POUCES À
20, 22 OU 24POUCES ET VICE/ VERSA ............................95
REPOSITIONNEMENT DES ROUES ARRIÈRE
POUR MAINTENIR LA STABILITÉ ....................................96
AJUSTEMENT DES ESSIEUX À DÉGAGEMENT RAPIDE ...97
PROCÉDURE 7 - FREINS DE BLOCAGE/
ANTI-BASCULANTS ............................................. 98
INSTALLATION DES FREINS DE BLOCAGE
POUR ROUES ARRIÈRE DE 12 POUCES .......................98
INSTALLATION DES FREINS DE BLOCAGE
POUR ROUES DE 20, 22 OU 24 POUCES .......................98
AJUSTEMENT DES FREINS DE BLOCAGE ........................98
ANTI-BASCULANTS ...........................................................99
AJUSTEMENT DES ANTI-BASCULANTS SI LA HAUTEUR
DE LA ROUE ARRIÈRE A ÉTÉ CHANGÉE .......................99
PROCÉDURE 8 - OPTIONS ....................................100
INSTALLATION DU PLATEAU DE VENTILATEUR ............. 100
INSTALLATION DE LA TIGE À SOLUTÉ ............................ 101
PROCÉDURE 9 - DOSSIER INCLINABLE ...............102
OPÉRATION DU DOSSIER INCLINABLE ..........................102
REMPLACEMENT DE LA GARNITURE DE DOSSIER OU
DAPPUI-TÊTE ..............................................................103
AJUSTMENT DE LA GARNITURE DE DOSSIER OU
DAPPUI-TÊTE ..............................................................104
REMPLACEMENT DU CÂBLE DE DOSSIER INCLINABLE . 104
REMPLACEMENT/AJUSTEMENT DES CYLINDRES AU GAZ . 105
MODIFICATION DE LA HAUTEUR DU DOSSIER ..............106
MODIFICATION LA LARGEUR DU SIÈGE .........................107
MODIFIER LA PROFONDEUR DU SIÈGE.........................107
GARANTIE LIMITÉE ................................................ 111
ANNOTATIONS SPÉCIALES ........................................... 58
SOMMAIRE DE SÉCURITÉ ............................................. 59
SÉCURITÉ/MANUTENTION DU FAUTEUIL
ROULANT .................................................................... 61
CARACTÉRISTIQUES..................................................... 65
SPÉCIFICATIONS ........................................................... 66
EMBALLAGE/MANUTENTION ........................................ 67
LISTE DES POINTS À VÉRIFIER..................................... 68
DÉPANNAGE .................................................................... 69
ENTRETIEN ...................................................................... 69
TRANSPORT .................................................................... 69
PROCÉDURE 1 - APPUI-PIEDS............................. 70
INSTALLATION DES APPUI-PIEDS PIVOTANTS
60°, 70° OU 90° ............................................................. 70
AJUSTEMENT DE LA HAUTEUR DES
APPUI-PIEDS PIVOTANTS 60°, 70° OU 90° ................. 70
INSTALLATION DE LA RALLONGE POUR
LAPPUI-PIED 90°.......................................................... 71
INSTALLATION DE LA CHARNIÈRE DE LA PALETTE À
ANGLE RÉGLABLE ........................................................ 71
INSTALLATION/AJUSTEMENT DE LA PALETTE À ANGLE
RÉGLABLE .................................................................... 72
PROTECTEURS DE NYLON / COURROIES
APPUI-MOLLETS SIMPLE ET EN H........................... 73
REMPLACEMENT DE LA COURROIE
APPUI-TALONS SUR LA PALETTE DE PIED
COMPOSITE/ARTICULÉE ............................................ 73
INSTALLATION DE L'APPUI-JAMBES ÉLÉVATEUR/
APPUI-MOLLET ............................................................ 73
AJUSTEMENT DE LAPPUI-JAMBE
ÉLÉVATEUR/APPUI-MOLLET ....................................... 74
RÉGLER LA HAUTEUR, L'ANGLE ET LA PROFONDEUR
DES PLATES-FORMES BILATERALE ET DE
CONTRACTURE .............................................................74
PROCÉDURE 2 - APPUI-BRAS ............................. 76
AJUSTER/RETIRER/ REMPLACER LES APPUI-BRAS .. 76
REMPLACEMENT DES GARNITURES DE CONFORT... 76
INSTALLER LES ENCASTREMENTS DES APPUIE-BRAS.
EN T .............................................................................. 76
INSTALLER/ENLEVER LES APPUIE-BRAS EN T ........... 77
RÉGLER LES APPUIE-BRAS EN T HAUTEUR ............... 77
RÉGLER LES BARRES D'APPUI ET/OU LES PROTÉGE-
VÊTEMENTS LATÉRAUX-APPUIE-BRAS EN T ........... 79
REMPLACER LE LEVIER DE BLOCKAGE-APPUIE-BRAS
EN T .............................................................................. 80
INVACARE RECOMMANDE QUE SEULS DES
CONCESSIONNAIRES OU TECHNICIENS QUALIFIÉS
EXÉCUTENT LES PROCÉDURES SUIVANTES.
PROCÉDURE 3 - SIÈGE ........................................ 82
AJUSTEMENT DE LA PROFONDEUR DU SIÈGE
Châssis court 15-18-pouces
Châssis moyen 17-20-pouces
Châssis long 21-22-pouces ........................................ 82
AJUSTEMENT DE LA LARGEUR DU SIÈGE .................. 83
HAUTEUR SOL/SIÈGE .................................................... 83
PROCÉDURE 4 - DOSSIER ................................... 84
RABATTRE/ RELEVER LE DOSSIER.............................. 84
INSTALLATION DES POIGNÉES POUSSETTE .............. 84
AJUSTER/ REMPLACER LE CORDON
DÉCLENCHEUR............................................................ 84
AJUSTEMENT DE LANGLE DU DOSSIER ..................... 85