Invacare 1150704 Personal Lift User Manual


 
TABLE OF CONTENTS
Part No 1150704 37 Lève-personne Jasmine™
TABLE DES MATIÈRES
LÉGENDE DE SYMBOLES .................................................................................. 36
REMARQUES SPÉCIALES ................................................................................. 39
EMPLACEMENT DES ÉTIQUETTES .................................................................... 40
PARAMÈTRES DU PRODUIT ............................................................................ 41
Lève-personne Jasmine ...................................................................................................................................................... 41
Pèse-personne Jasmine JLS5.............................................................................................................................................. 41
SECTION 1—DIRECTIVES GÉNÉRALES .............................................................. 42
Assemblage du lève-personne.......................................................................................................................................... 42
Poids maximum.................................................................................................................................................................... 42
Assemblage du lève-personne.......................................................................................................................................... 42
L'utilisation de la toile......................................................................................................................................................... 42
L'utilisation du lève-personne........................................................................................................................................... 43
Le soulèvement du patient................................................................................................................................................ 43
Le transfert du patient ....................................................................................................................................................... 43
L'entretien............................................................................................................................................................................. 43
SECTION 2—LE MONTAGE ............................................................................... 44
Le montage du lève-personne.......................................................................................................................................... 44
Le montage du mât à la base........................................................................................................................................ 44
La fixation du support de chargeur de pile au mur..................................................................................................... 45
La fixation du chargeur de pile au montage du mât.................................................................................................... 45
SECTION 3—FONCTIONNEMENT ..................................................................... 46
Le fonctionnement du lève-personne............................................................................................................................. 46
Le blocage/déblocage des roues arrières.................................................................................................................. 46
Le soulèvement/l'abaissement du lève-personne .................................................................................................... 46
La fermeture/l'ouverture des jambes......................................................................................................................... 46
L'utilisation de l'arrêt d'urgence.................................................................................................................................. 46
L'activation du déverrouillage mécanique d'urgence.............................................................................................. 47
Le chargement de la batterie............................................................................................................................................ 47
SECTION 4—LE SOULÈVEMENT DU PATIENT .................................................... 48
La préparation du lève-personne aux fins d'utilisation............................................................................................... 48
Le positionnement du lève-personne aux fins d'utilisation................................................................................... 48
La fixation d'une toile à la barre pivotante ............................................................................................................... 48
La fixation d'une toile à l'attachement facultatif du berceau................................................................................. 49
Le soulèvement/déplacement du patient ....................................................................................................................... 50
SECTION 5—LE TRANSFERT D'UN PATIENT ..................................................... 52