Filter
Top Products
95
Sp
Apéndice
14
Español
Marcas registradas
• En los Estados Unidos, TV GUIDE y otras marcas relacionadas son marcas registradas de Gemstar-TV Guide International, Inc.
y/o una de sus compañías afiliadas. En Canadá, TV GUIDE es una marca registrada de Transcontinental, Inc. y se utiliza bajo
licencia por Gemstar-TV Guide International, Inc.
• FOCUS, WOW, SRS y el símbolo h
®
son marcas registradas de SRS Labs, Inc.
Las tecnologías FOCUS y WOW están incorporadas bajo licencia de SRS Labs, Inc.
• Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. “Dolby” y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories.
• HDMI, el logotipo de HDMI, y la interfaz High-Definition Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas comerciales
registradas de HDMI licensing LLC.
• Este producto incluye fuentes FontAvenue
®
bajo licencia de NEC Corporation. FontAvenue es una marca registrada de NEC
Corporation.
• DDC es una marca registrada de Video Electronics Standards Association.
• CableCARD es una marca registrada de Cable Television Laboratories, Inc.
• Este software está basado en parte en el trabajo del grupo JPEG independiente.
• Los nombres de las compañías o instituciones son los nombres comerciales o marcas registradas de las respectivas compañías
o instituciones.
Aviso de renuncia
• Gemstar-TV Guide Internacional Inc. y/o sus afiliados relacionados no se harán, de ninguna manera, responsables por la
precisión o disponibilidad de la información programada u otros datos en el sistema TV Guide On-Screen y no pueden garantizar
la disponibilidad del servicio en su área. En ninguna circunstancia Gemstar-TV Guide Internacional, Inc. y/o sus afiliados
relacionados se harán responsables por cualesquier daños en conexión con la precisión o disponibilidad de la información
programada u otros datos en el sistema TV Guide On-Screen.
Protección de derechos del autor
• Este producto incorpora la tecnología de protección de derechos del autor que está protegida por patentes de Estados Unidos
y otros derechos de propiedad intelectual. La utilización de esta tecnología de protección de derechos de autor se debe autorizar
por Macrovision Corporation, y está destinada únicamente al uso doméstico y otros usos limitados del usuario, salvo
autorización en contrario de Macrovision. Queda prohibido realizar la ingeniería inversa o el desmontaje.
Aviso importante acerca de actualización de software de Pioneer
Atención propietarios de PDP Pioneer:
Gracias por su compra de un televisor plasma Pioneer compatible con el sistema Digital Cable Ready (DCR). Usted ha adquirido
el producto más avanzado de este tipo disponible actualmente. Sin embargo, como la tecnología avanza, los sistemas DCR
pueden continuar desarrollándose. Para mantener la compatibilidad con los sistemas DCR y beneficiarse de todas funciones de
su televisor plasma, puede que se requiera la actualización del software. Como parte de nuestro compromiso con nuestros
clientes, Pioneer enviará el software de actualización e instrucciones que resulten necesarios para mantener su televisor plasma
compatible con el sistema DCR actualizado con esta tecnología. Registre por favor su televisor plasma compatible con DCR en
www.pioneerelectronics.com
Este registro nos permitirá mantenerle actualizado acerca de los cambios que pueden ocurrir.
Muchas gracias.
Nota:
La función DCR sólo funcionará en los Estados Unidos.
La función DCR no funcionará en Canadá.
Publicado por Pioneer Corporation.
Copyright © 2006 Pioneer Corporation.
Todos los derechos reservados.
PDP5070HD_spa.book Page 95 Friday, May 19, 2006 5:51 PM