ResMed Mirage Swift Respiratory Product User Manual


 
PORTUGUÊS
demasiadamente baixa, poderá não
haver fluxo de ar suficiente através do
respiradouro para expelir
completamente o ar exalado do tubo
de fornecimento de ar antes do início da
próxima inspiração.
Se sofrer de irritação nasal, deixe de
usar a M
IRAGE SWIFT e contacte o seu
médico.
O MIRAGE SWIFT tem que ser limpo e
desinfectado/esterilizado se for utilizada
entre pacientes. Consulte a secção
“Limpeza da máscara Mirage Swift entre
pacientes” para obter mais informações.
Se se utilizar oxigénio com o dispositivo
CPAP ou de dois níveis, o fluxo de
oxigénio deverá ser desligado quando o
gerador de fluxo não estiver em
funcionamento.
Explicação do aviso: Quando o
dispositivo CPAP ou de dois níveis não
estiver em funcionamento e o fluxo de
oxigénio é mantido, o oxigénio
fornecido através da tubagem do
ventilador pode acumular-se dentro do
gerador de fluxo. A acumulação de
oxigénio dentro dum dispositivo CPAP
ou de dois níveis cria o risco de
incêndio. Este aviso aplica-se à maioria
de geradores de fluxo CPAP e de dois
níveis.
Evite fumar quando o oxigénio estiver a
ser utilizado.
Nota: Aquando da existência dum caudal
fixo do fluxo suplementar de oxigénio, a
concentração de oxigénio inalado pode
variar consoante os ajustes de pressão, o
tipo de respiração do paciente, a selecção
da máscara e o regime de fuga.
PARTES DA MIRAGE SWIFT
Ver secção A no folheto de ilustrações.
MONTAGEM DA
MIRAGE SWIFT
Ver secção B no folheto de ilustrações.
1 Coloque o arnês na sua cabeça e ponha
as almofadas nasais debaixo do seu
nariz. Certifique-se de que a correia
superior passa sobre o topo da sua
cabeça. Certifique-se de que o
respiradouro na manga da almofada
está virado para fora, afastado da sua
face (B-1).
2 Introduza as almofadas nasais nas suas
narinas.
Aperte as correias do arnês com
cuidado; apertando primeiro as correias
traseiras (B-2a) e em seguida as correias
superiores (B-2b). Alterne o ajuste de
cada uma das correias, de modo a que
os painéis do arnês repousem entre o
olho e o ouvido. A manga da almofada
deverá repousar de maneira confortável
por cima do seu lábio superior.
3 Ajuste o ângulo das almofadas nasais.
Para o fazer, gire o conjunto da manga
da almofada para a frente ou para trás
de modo a que as almofadas nasais
assentem confortavelmente dentro das
suas narinas (B-3).
4 Retentor do tubo (opcional).
Use o retentor do tubo se desejar ter o
conjunto de tubo curto fixo ao arnês na
posição de cima (B-4).
5 O conjunto de tubo curto pode ser fixo
numa de quatro maneiras (B-5).
Nota: O conjunto de tubo curto e tampa
podem ser conectados a ambos lados da
manga da almofada. Ver “Desmontagem
para limpeza” e “Como voltar a montar a
Mirage Swift” para obter instruções em
como remover e fixar o conjunto de tubo
curto e tampa.
60872r4.book Page 32 Friday, November 4, 2005 9:31 AM