ResMed Mirage Swift Respiratory Product User Manual


 
PORTUGUÊS
Sistema de Almofadas Nasais Mirage Swift
Obrigado por ter escolhido o SISTEMA DE
A
LMOFADAS NASAIS MIRAGE SWIFT da
R
ESMED.
USO DESTINADO
A máscara MIRAGE SWIFT é destinada a ser
usada múltiplas vezes por pacientes
adultos múltiplos (>30 kg) aos quais foi
prescrito o tratamento por pressão
contínua e positiva das vias respiratórias ou
por sistemas de dois níveis no hospital, na
clínica ou em casa.
Nota: A MIRAGE SWIFT não é compatível
para uso com os dispositivos
AUTOSET CS 2™ da ResMed.
INFORMAÇÃO MÉDICA
Nota: A MIRAGE SWIFT não contém
materiais em látex. Se sofrer QUALQUER
reacção a qualquer uma das partes do
sistema, deixe de usar e consulte o seu
médico de doenças do sono.
. AVISOS E PRECAUÇÕES
Este sistema só deverá ser utilizado
com sistemas CPAP ou de dois níveis
recomendados pelo seu médico ou
terapeuta de doenças respiratórias. O
mesmo só deverá ser usado no caso do
sistema CPAP ou de dois níveis se
encontrar ligado e a funcionar
adequadamente. Os orifícios do
respiradouro jamais deverão ser
bloqueados.
Explicação do aviso: Os sistemas
CPAP ou de dois níveis são destinados
a serem utilizados com máscaras
especiais que têm conectores com
orifícios de ventilação ou dispositivos
de exalação aparte de modo a
permitirem uma saída contínua de ar da
máscara. Quando o dispositivo CPAP
ou de dois níveis se encontrar ligado e
a funcionar adequadamente, o novo ar
que é proveniente do gerador de fluxo
expele o ar exalado através do
respiradouro. Contudo, quando o
dispositivo CPAP ou de dois níveis não
se encontrar em funcionamento, não
existe a possibilidade de fornecer
suficiente ar fresco através do sistema,
sendo que o ar exalado poderá vir a ser
respirado de novo. A respiração de ar
exalado em períodos que excedam
alguns minutos pode, em certas
circunstâncias, causar sufocação. Este
aviso aplica-se à maioria dos modelos
de sistemas CPAP ou de dois níveis.
O fluxo através da porta de exalação é
menor quando as pressões no sistema
são mais baixas (ver a curva de Pressão/
Fluxo na secção F do folheto de
ilustrações). Se a pressão do sistema
durante a exalação for
60872r4.book Page 31 Friday, November 4, 2005 9:31 AM