1 Chamberlain, J. M. Terndrup, T. E., New Light on Thermometer Readings,
Contemporary Pediatrics, March 1994.
2 Chamberlain, J. M., et al., Determination of Normal Ear Temperature with an Infrared
Emission Detection Thermometer; Annals of Emergency Medicine, January 1995.
Tûlesná teplota
• Normální tûlesná teplota se pohybuje v urãitém rozsahu.
Následující tabulka ukazuje, Ïe se rozsah normálních teplot li‰í
také v závislosti na místû mûfiení. Z tohoto dÛvodu nelze teploty
namûfiené na rÛzn˘ch místech tûla porovnávat pfiímo.
• Rozsah normální teploty je v‰ak u jednotliv˘ch osob rÛzn˘ a také
kolísá v prÛbûhu dne. Je proto dÛleÏité urãit normální teplotu
jak svoji, tak ostatních ãlenÛ rodiny. To mÛÏete snadno provést
pomocí Braun ThermoScan. Vyzkou‰ejte proto mûfiení teploty
na sobû a na zdrav˘ch ãlenech rodiny a urãete va‰e normální
teploty.
Poznámka: Obracíte-li se na svého lékafie, nezapomeÀte uvést, Ïe
se jedná o teplotu mûfienou v uchu pomocí pfiístroje ThermoScan a
je-li to moÏné, uveìte jako srovnávací hodnotu svoji individuální
normální teplotu.
S pfiípadn˘mi dotazy se obracejte na infolinku Braun.
âlen rodiny
Datum
8:00 hod.
12:00 hod.
16:00 hod.
Rozsahy normálních teplot podle místa mûfiení:
PodpaÏí
1
: 34,7 °C – 37,3 °C 94,5 – 99,1 °F
Orální mûfiení
1
: 35,5 °C – 37,5 °C 95,9 – 99,5 °F
Rektální mûfiení
1
: 36,6 °C – 38,0 °C 97,9 – 100,4 °F
ThermoScan
2
: 35,8 °C – 38,0 °C 96,4 – 100,4 °F
°C
38,5
38
37,5
37
36,5
35,5
35
34,5
ThermoScan
Rektální mûfiení
Orální mûfiení
PodpaÏí
6022437_IRT_ AMEE Seite 75 Dienstag, 24. Oktober 2006 9:45 09