34
A Braun ThermoScan gyorshŒmérŒ olyan bonyolult elektronikai
berendezés, amely nagy gonddal készült annak biztosítása
érdekében, hogy a berendezés egyaránt legyen pontos és
biztonságos. A hŒmérŒ formáját úgy alakították ki, hogy ne lehessen
túl mélyen a füljáratba helyezni, és ily módon nem lehet vele
megsérteni a dobhártyát. Ennek ellenére minden használatkor be
kell tartani az alapvetŒ óvintézkedéseket, különösen ha gyermekek
hŒmérsékletét mérjük vele, illetve ha gyermekek közelébe kerül.
Kérjük, hogy a termék használata elŒtt gondosan olvassa el a
használati utasítást! A termék biztonságos használata
érdekében tartsa be a következŒ utasításokat:
Fontos
• A készülék környezeti mıködési hŒmérséklet tartománya 10 °C és
40 °C (50–104 °F) között mozog.
• A berendezést ne tegye ki szélsŒséges hŒmérsékletnek
(–20 °C / –4 °F alá és 50 °C / 122 °F fölé), illetve szélsŒséges
nedvességtartalomnak (< 95 százalékos relatív páratartalom).
• A hŒmérŒben csak eredeti Braun lencse-szırŒket (LF 40) szabad
használni. Soha ne használja a készüléket lencse-szırŒ nélkül,
minden egyes használat után vegye le a lencse-szırŒt a
hŒmérŒbŒl, és tegyen rá új lencse-szırŒt.
• A lencse-szırŒt tartsa távol a gyermekektŒl.
• A termék kizárólagosan háztartási használatra készült.
• A hŒmérŒ használata azonban nem helyettesíti annak szükséges-
ségét, hogy konzultáljon a kezelŒorvosával.
Hogyan mıködik a Braun ThermoScan?
A Braun ThermoScan gyorshŒmérŒ úgy mıködik, hogy lefényképezi
a dobhártya és a környezŒ szövetek által kibocsátott infravörös hŒt.
A készülék és az érintkezŒ felület hŒmérsékletkülönbségének csök-
kentése érdekében az érzékelŒ lencse hŒmérsékletét testhŒmérsékle-
tıre hozzuk. Amikor a Braun ThermoScan hŒmérŒt a fülbe helyezzük,
az folyamatosan érzékeli az infravörös sugárzást.
A mérés akkor fejezŒdik be, és jelenik meg az érték a kijelzŒn, amikor
pontos eredmény várható, az érzékelŒfej testhŒmérsékletıre
melegedett.
Felmerülhet a kérdés, hogy miért pont a fülben méri
ez a hŒmérŒ a hŒmérsékletet?
A hŒmérséklet mérés célja a test belsŒ hŒmérsékletének megál-
lapítása, amely érték a létfontosságú belsŒ szervek hŒmérséklete.
A Braun ThermoScan gyorshŒmérŒ azért méri a fül hŒmérsékletét,
mert a fül közel van a hipothalamushoz, vagyis az agy hŒmérséklet-
szabályozó központjához, azonos véredények látják el mindkettŒt.
Következésképpen a fül pontosabban és gyorsabban jelzi a belsŒ
testhŒmérséklet változásait mint az egyéb testtájak.
Magyar
6022437_IRT_ AMEE Seite 34 Dienstag, 24. Oktober 2006 9:45 09