27
Ak je sonda poãas procesu merania správne
umiestnená vo zvukovode, ozve sa dlhé pípnutie,
ktoré signalizuje ukonãenie merania. MôÏete si
byÈ istí, Ïe teplota bola presne zmeraná. V˘sledok
sa zobrazí na displeji (5).
Ak meriate teplotu inej osobe, pomôÏe vám
kontrolka «ExacTemp» (7). V priebehu procesu
merania bliká tak dlho, aÏ k˘m nie je sonda
správne umiestnená a trvalo sa rozsvieti
akonáhle sa uskutoãní presné odãítanie.
4. Ak nie je sonda správne umiestnená vo
zvukovode alebo ak sa s Àou poãas procesu
merania pohybovalo, zaznie séria krátkych
pípnutí, kontrolka «ExacTemp» sa vypne a na
displeji sa objaví hlásenie o chybe («POS» =
chyba v umiestnení).
5. Pre nasledujúce meranie vyberte pouÏit˘ filter
‰o‰ovky (uvoºnenie filtra ‰o‰ovky (4)) a nasaìte
nov˘, ãist˘ filter.
IRT 4020:
Jedn˘m stlaãením tlaãidla«start»
vymaÏte displej.
IRT 4520: Jedn˘m stlaãením tlaãidla «I/O»
vymaÏte displej.
Poãkajte na signál pripravené. Sondu zasuÀte do
zvukovodu a potom stlaãte tlaãidlo «start».
U‰n˘ teplomer Braun ThermoScan sa po 60 sekun-
dách neãinnosti automaticky vypne.
IRT 4520 je tieÏ moÏné vypnúÈ stlaãením tlaãidla
«I/O» na tri sekundy.
Na displeji krátko blikne «OFF» a po uvoºnení
tlaãidla sa prístroj vypne.
Pokyny na meranie teploty
• Hodnoty namerané v pravom uchu sa môÏu
odli‰ovaÈ od hodnôt nameran˘ch v ºavom uchu.
Preto teplotu vÏdy merajte v tom istom uchu.
• Aby bolo meranie presné, nesmú byÈ v uchu
Ïiadne prekáÏky alebo nadmerné mnoÏstvo
u‰ného mazu.
• Teplotu v uchu môÏu ovplyvÀovaÈ externé faktory,
vrátane rôznych individuálnych faktorov:
– ak na príslu‰nom uchu práve leÏala meraná
osoba
– u‰i boli zakryté
E
x
a
c
T
e
n
6022437_IRT_ AMEE Seite 27 Dienstag, 24. Oktober 2006 9:45 09