Braun 6022 Thermometer User Manual


 
35
A hónaljban mért hŒmérséklet csak a bŒr hŒmérsékletét méri, nem
mutatja pontosan a test belsŒ hŒmérsékletét.
A szájban mért hŒmérsékletet befolyásolja az evés, az ivás, a
dohányzás, a légzés.
A végbélben mért hŒmérséklet csak némi lemaradással követi a
belsŒ testhŒmérséklet változását (ennek okai: a vonatkozó testrész
rossz vérkeringése, a végbél szigetelŒ hatása, és a hŒtermelŒ
mikroorganizmusok jelenléte); és nagy a fertŒzésveszély.
A testhŒmérséklet mérése
A normál testhŒmérséklet nem egy adott szám, hanem egy
tartomány. Az alábbi táblázat azt mutatja, hogy hogyan változik ez
a tartomány a különbözŒ mérési helyek esetében:
A normális hŒmérséklet tartomány emberenként is más-más, és a
nap különbözŒ szakaiban is változó. A normális testhŒmérséklet a
korral is változik. Testünk akkor a legmelegebb, amikor fiatalok
vagyunk, az idŒsebb korosztálynak a legalacsonyabb a test-
hŒmérséklete.
Annak érdekében, hogy a fent bemutatott természetes eltéréseket
meg tudja figyelni, és a család minden egyes tagja esetében meg
tudja határozni a szokásos testhŒmérsékleti tartományt, a nap
különbözŒ szakaiban mérje meg a saját és az egészséges
családtagok testhŒmérsékletét, mivel ily módon tudja meghatározni
normál hŒmérsékletüket.
Ha betegség, lázas állapot esetén a kezelŒorvosával beszél, akkor ne
feledje megemlíteni, hogy az adott hŒmérsékletet a fülben mérte.
Ez alkalommal tegyen említést a fenti táblázatban közölt normál
hŒmérsékleti kategóriákról, és a beteg személy esetében jellemzŒ
normál hŒmérsékletrŒl is.
hónaljban: 34,7 – 37,3 °C 94,5 – 99,1 °F
szájban: 35,5 – 37,5 °C 95,9 – 99,5 °F
végbélben: 36,6 – 38,0 °C 97,9 – 100,4 °F
fülben: 35,8 – 38,0 °C 96,4 – 100,4 °F
Fülben mért normális hŒmérséklet tartományok a különbözŒ
korcsoportok esetében:
0 – 2 let 36,4 – 38,0 °C 97,5 – 100,4 °F
3 – 10 let 36,1 – 37,8 °C 97,0 – 100,0 °F
11 – 65 let 35,9 – 37,6 °C 96,6 – 99,7 °F
65 év fölött 35,8 – 37,5 °C 96,4 – 99,5 °F
6022437_IRT_ AMEE Seite 35 Dienstag, 24. Oktober 2006 9:45 09