Oral-B 500 Electric Toothbrush User Manual


 
15
se na površini vsakega zoba zadržite
nekaj sekund.
Kadar uporabljate nastavek TriZone,
vlakna zobne ščetke položite na zobe
pod rahlim kotom na rob dlesni.
Narahlo pritisnite in začnite ščetkati
z gibi naprej in nazaj, kot bi ščetkali
z ročno zobno ščetko.
Pri uporabi katerega koli nastavka
ščetke najprej ščetkajte zunanje, nato
notranje površine in na koncu še
grizne ploskve. Vse štiri dele ustne
votline čistite enako dolgo. Če ste v
dvomih, se o pravilni tehniki (slika 4)
posvetujte s svojim zobozdravnikom.
V prvih nekaj dneh uporabe katere
koli električne zobne ščetke se lahko
pojavijo blage krvavitve iz dlesni, ki
običajno prenehajo po nekaj dneh.
Če po dveh tednih ne prenehajo, se
posvetujte s svojim zobozdravnikom.
Če imate občutljive zobe in dlesni,
vam Oral-B priporoča uporabo načina
delovanja «nežno čiščenje» (odvisno
od modela).
Senzor pritiskanja
Da bi bilo ščetkanje optimalno ima
zobna ščetka vgrajeno funkcijo
nadzora pritiskanja. Če s ščetko
preveč pritiskate, se gibi ščetke
nadaljujejo, pulzacije pa prenehajo.
Poleg tega med ščetkanjem zaslišite
drugačen zvok.
Profesionalni merilnik časa
Vsakih 30 sekund zaslišite kratek
signal, ki vas opomni, da morate vse
štiri dele ustne votline čistiti enako
dolgo (slika 3). Dolg zvočni signal
pa označuje konec 2-minutnega
ščetkanja, ki ga priporočajo
strokovnjaki. Če ročaj med
ščetkanjem za kratek čas izklopite,
se čas ščetkanja, ki je že pretekel,
shrani v pomnilnik. Če umivanje zob
prekinete za več kot 30 sekund, se
merilnik časa ponastavi na nič.
Nastavki ščetke
Oral-B ponuja izbor različnih nastav-
kov ščetke, ki se prilegajo vaši zobni
ščetki Oral-B.
Nastavek Oral-B Precision Clean
ima ukrivljeno pristrižena
vlakna s katerimi obda
vsak posamezni zob in
hkrati doseže prostore
globoko med zobmi.
Nastavek Oral-B Sensitive
ima izjemno mehko
strukturo vlaken, ki je
nežna do zob in dlesni.
Nastavek ščetke Oral-B TriZone
se odlikuje s tehnologijo
čiščenja v treh smereh,
ki omogoča izjemno
temeljito odstranjevanje
zobnih oblog, tudi med
zobmi.
Oral-B nastavki ščetke so opremljeni
s svetlo modrimi vlakni INDICATOR
®
,
ki vam pomagajo ugotoviti, kdaj je
potrebna zamenjava nastavka. Ob
temeljitem ščetkanju dvakrat dnevno
po dve minuti, bo v približno 3 mese-
cih modra barva vlaken obledela do
polovice. Če se vlakna ukrivijo, preden
barva zbledi, morda preveč pritiskate
na zobe in dlesni (slika 4).
Če nosite fiksni ortodontski aparat,
vam ne priporočamo uporabe
nastavkov Oral-B FlossAction ali
Oral-B 3D White. V tem primeru vam
svetujemo uporabo nastavka Oral-B
Ortho, ki je posebej zasnovan za
čiščenje območja okrog fiksnega
ortodontskega aparata.
Nasveti za čiščenje
Po uporabi ščetke nastavek nekaj
sekund skrbno spirajte pod tekočo
vodo. Ročaj naj bo pri tem vklopljen.
Izklopite ročaj, nato pa z njega
odstranite nastavek ščetke. Vsak del
posebej očistite pod tekočo vodo in
obrišite s suho krpo, šele nato ju
ponovno sestavite. Polnilnika nikoli
ne pomivajte v pomivalnem stroju ali
v vodi; čistite ga lahko samo z vlažno
krpo (slika 5).
Pridržujemo si pravico do sprememb
brez predhodnega opozorila.
Varovanje okolja
Izdelek je opremljen z bateri-
jami za ponovno polnjenje.
Iz okoljevarstvenih razlogov
vas prosimo, da odslužene
naprave ne odvržete med
gospodinjske odpadke. Odnesete jo
lahko na ustrezno zbirno mesto,
določeno v skladu z veljavnimi
predpisi v Republiki Sloveniji.
Garancija
Za izdelek velja dveletna garancija,
ki začne veljati z datumom nakupa.
V garancijski dobi bomo brezplačno
odpravili vse okvare izdelka, ki so
posledica napak v materialu ali
izdelavi, tako da vam bomo izdelek
po naši presoji popravili ali v celoti
zamenjali.
Garancija velja v vseh državah, kjer
izdelek dobavlja podjetje Braun ali
njegov pooblaščeni distributer.
Garancija ne velja v primeru: okvar,
ki so posledica nepravilne uporabe,
normalne obrabe ali rabe, kar se še
posebej nanaša na nastavke ščetke,
oziroma napak, ki imajo zanemarljiv
učinek na vrednost in delovanje
izdelka. Če popravilo opravi
nepooblaščena oseba ali če pri
popravilu niso uporabljeni originalni
Braunovi rezervni deli, garancija ni
veljavna.
Za popravilo v garancijski dobi celotno
napravo skupaj z računom odnesite ali
pošljite na pooblaščen Braun Oral-B
servisni center.
Garancija za nadomestne nastavke
ščetke
Garancija Oral-B bo neveljavna, če
bo na ročaju električne ščetke za
ponovno polnjenje najdena poškodba,
ki je nastala kot posledica uporabe
nadomestnih nastavkov blagovne
znamke, ki ni Oral-B.
Oral-B ne priporoča uporabe nado-
mestnih nastavkov ščetke drugih
blagovnih znamk, ki niso Oral-B.
Oral-B nima nadzora nad kakovostjo
nadomestnih nastavkov blagovnih
znamk, ki niso Oral-B. Zato pri
uporabi nastavkov drugih blagovnih
znamk ne moremo jamčiti za učin-
kovitost čiščenja, kakršna je bila
oglaševana ob prvotnem nakupu
električne zobne ščetke za ponovno
polnjenje.
Oral-B ne more zagotoviti dobrega
prileganja nastavkov blagovnih
znamk, ki niso Oral-B.
Oral-B ne more predvideti dolgoroč-
nih vplivov nastavkov blagovnih
znamk, ki niso Oral-B, na ročaj
ščetke.
Vsi Oral-B nastavki imajo vtisnjen
logotip Oral-B in izpolnjujejo visoke
standarde kakovosti znamke Oral-B.
Oral-B ne prodaja nadomestnih
nastavkov ali ročajev ščetke pod
nobenim drugim imenom blagovne
znamke.
Românå (RO/MD)
Bun venit în universul Oral-B!
Înainte de utilizarea periuţei de dinţi,
vă rugăm să citiţi instrucţiunile şi să
păstraţi manualul pentru a-l putea
consulta ulterior.
IMPORTANT
Verificaţi periodic ca-
blul de alimentare pen-
tru a vă asigura că nu
prezintă stricăciuni. În
cazul în care cablul de
alimentare este defect,
94507813_D16u_cls_CEE.indd 1594507813_D16u_cls_CEE.indd 15 03.12.12 14:5803.12.12 14:58