Oral-B 500 Electric Toothbrush User Manual


 
12
A változtatás joga előzetes értesítés
nélkül fenntartva!
Környezetvédelmi felhívás
A termék újratölthető akkumu-
látort tartalmaz. A környezet
megóvása érdekében kérjük,
ne dobja ki a készüléket a
háztartási hulladékkal együtt
annak hasznos élettartalma végén.
Kérjük, hogyadja le egy Oral-B Braun
szervizben, vagy egy hulladékudvarban.
Garancia
A Braun a vásárlás dátumától számítva
2 év garanciát vállal termékeire. A
garanciális időszakban, a gyártásból
vagy anyaghibából eredő minden-
nemű meghibásodást térítés-
mentesen kiküszöbölünk, javítással
vagy a teljes készülék cseréjével, –
indokoltságnak megfelelően.
A garancia hatálya minden olyan
országra kiterjed, ahol a készülék
forgalomban van.
A garancia hatálya alól kivételt
képeznek azok a meghibásodások,
amelyek a készülék szakszerűtlen vagy
nem rendeltetésszerű használatára
vezethetők vissza, valamint azok az
apróbb hibák, amelyek a készülék
értékét vagy használhatóságát nem
befolyásolják. Amennyiben a készüléket
arra nem jogosult személyek
szakszerűtlenül javítják, illetve ha a
javítás során a készülékbe nem eredeti
Braun alkatrészeket helyeznek, a
garancia érvényét veszíti.
A jótállási igény érvényesítéséhez
vigye be vagy küldje el a teljes
készüléket a vásárlást igazoló
bizonylattal együtt az illetékes Oral-B
Braun szervizközpontba.
A pót fogkefefejekre érvényes
garancia
Az Oral-B garancia érvényességét
veszti, amennyiben a fogkefe
meghibásodása a nem Oral-B
fogkefefejjel történő használat
következménye.
Az Oral-B nem ajánlja fogkeféinek
használatát olyan pótfejekkel,
amelyek nem saját márkájúak.
Az Oral-B nincs befolyással a
nem Oral-B gyártmányú pótfejek
minőségére. Épp ezért a fogkefe
vásárlásakor felajánlott garanciát
az egyéb márkájú pótfejek telje-
sítményére vonatkozóan nem
áll módunkban érvényesíteni.
Az Oral-B nem garantálja a nem
Oral-B márkájú pótfejek illeszke-
dését saját fogkeféire.
Az Oral-B nem ismeri a nem Oral-B
márkájú pótfejek használatából
eredő, a markolat kopására vonat-
kozó hosszú távú következményeket.
Az Oral-B pótfejek Oral-B emblémával
vannak ellátva és megfelelnek az
Oral-B magas minőségi követelmény-
einek. Az Oral-B nem értékesít más
névvel ellátott pótfejeket, vagy egyéb
más fogkefe alkatrészt.
Hrvatski
Dobro došli u Oral-B!
Molimo pažljivo pročitajte ove upute
prije prve uporabe četkice i sačuvajte
ih za buduće potrebe.
VAŽNO
Povremeno provjeravaj-
te kabel zbog ošteće-
nja. Ako je kabel ošte-
ćen, odnesite jedinicu
za punjenje u servisni
centar Oral-B Braun.
Oštećena jedinica ili
ona koja ne radi pravilno
ne bi se smjela dalje
koristiti. Nemojte sami
modificirati ili popravljati
proizvod. Tako možete
uzrokovati požar, strujni
udar ili neku drugu oz-
ljedu.
Ovaj proizvod nije nami-
jenjen za uporabu djeci
mlađoj od tri godine.
Djeca u dobi od 3 do
14 godina te osobe sa
smanjenim fizičkim,
osjetilnim i mentalnim
sposobnostima, kao i
osobe koje nemaju do-
statno prethodno isku-
stvo i znanje, mogu
koristiti ovu zubnu čet-
kicu isključivo uz nad-
zor osobe odgovorne
za njihovu sigurnost ili
pod uvjetom da im je
prethodno objašnjeno
kako se uređaj koristi
na siguran način tako
da oni u potpunosti
razumiju moguće rizike
prilikom korištenja.
Čišćenje i održavanje
ovog uređaja ne smiju
obavljati djeca.
Djeca se ne smiju igrati
s uređajem.
Proizvod koristite samo
za ono čemu je namije-
njen i kako je opisano u
ovim uputama. Nemojte
koristiti dodatke koje ne
preporučuje proizvođač.
POZOR
Ako proizvod padne na pod, glava
zubne četkice trebala bi se zamijeniti
prije sljedeće uporabe, čak i ako
nema vidljivih oštećenja.
Nikada nemojte stavljati ili spremati
punjač na mjesto s kojeg može pasti
u kadu ili u umivaonik. Ako punjač
ipak upadne u vodu, nemojte ga
izvlačiti prije nego što ga isključite
iz struje.
Nemojte rastavljati proizvod osim
kada trebate izvući bateriju. Kada
izvlačite bateriju pripazite da ne
izazovete kratki spoj zatvaranjem
strujnog kruga (nemojte je primati
za pozitivni (+) i negativni (–) pol).
Pri isključivanju iz struje uvijek
povucite utikač, a ne kabel. Ne
dodirujte utikač mokrim rukama jer
to može izazvati strujni udar.
Ako provodite neki stomatološki
tretman, molimo da se prije uporabe
konzultirate sa svojim stomatologom.
Opis
a Glava četkice
b Prekidač za uključivanje/isključi-
vanje
c Drška
d Lampica indikatora punjenja
e Lampica indikatora prazne baterije
f Osnovni punjač
Specifikacije:
Razina buke:
65 dB (A)
Specifikacije u vezi napona otisnute
su na dnu jedinice za punjenje.
Spajanje i punjenje
Vaša zubna četkica ima vodootpornu
dršku, sigurna je i namijenjena za
uporabu u kupaonici.
94507813_D16u_cls_CEE.indd 1294507813_D16u_cls_CEE.indd 12 03.12.12 14:5803.12.12 14:58