Braun 8500 Electric Toothbrush User Manual


 
85
IV ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË flÁ˚͇
ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË flÁ˚͇ ÓÒ‚ÂʇÂÚ ‰˚ı‡ÌËÂ, Û‰‡Îflfl
·‡ÍÚÂËË, ‚˚Á˚‚‡˛˘Ë Á‡Ô‡ı, Ò flÁ˚͇. ùÚ‡ ̇҇‰Í‡
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì‡ ͇ʉ˚È ‰Â̸, ‰Ó ËÎË
ÔÓÒΠ˜ËÒÚÍË. Ç˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
ÓÔÓ·ÒÍË‚‡ÚÂθ ‚ÏÂÒÚÂ Ò Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË flÁ˚͇.
èËÒÓ‰ËÌËÚ Âe Í ÛÍÓflÚÍÂ, ‚Íβ˜ËÚ ˘ÂÚÍÛ Ë
‰‚Ë„‡ÈÚ ÛÍÓflÚÍÛ ‚‰Óθ flÁ˚͇ Ò Â„Ó Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË Í
ÔÂ‰ÌÂÈ. å˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ Ï‡ÎÂ̸ÍÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‰Îfl
·Óθ¯Â„Ó ÍÓÌÚÓÎfl ‚ Ú˜ÂÌË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.
éÔÓÎÓÒÌËÚ ÓÚ ÔÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. á‡ÏÂÌËÚÂ
̇҇‰ÍÛ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË flÁ˚͇ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Ï‡ÚÂˇÎ
ËÁÌÓÒËÚÒfl.
á‡ÏÂÌflÂÏ˚ ̇҇‰ÍË Ë ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚ Oral-B
®
ProfessionalCare™ 8500 DLX Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÍÛÔËÚ¸ ‚
χ„‡ÁË̇ı, ÍÓÚÓ˚ ÔÓ‰‡˛Ú ÔÓ‰ÛÍÚ˚ Oral-B.
èÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
èÓÒΠ˜ËÒÚÍË, Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓÏÓÈÚ ̇҇‰ÍÛ ËÎË
‡ÍÒÂÒÒÛ‡ ÔÓ‰ ÒÚÓ˜ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ ‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÒÍÓθÍËı
ÒÂÍÛ̉. êÛÍÓflÚ͇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ‚Íβ˜Â̇.
Ç˚Íβ˜ËÚ ˘ÂÚÍÛ Ë ÒÌËÏËÚ ̇҇‰ÍÛ Ò ÛÍÓflÚÍË.
èÓ˜ËÒÚËÚ ‚Ò ˜‡ÒÚË ÓÚ‰ÂθÌÓ ÔÓ‰ ÒÚÛÂÈ ‚Ó‰˚, Á‡ÚÂÏ
‚˚ÚËÚ Ëı ̇ÒÛıÓ ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‚˚ ÒÌÓ‚‡ ÒÓ·ÂeÚÂ
˘ÂÚÍÛ Ë ÔÓÒÚ‡‚ËÚ Âe ̇ Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.
ᇢËÚ‡ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚
ùÚÓÚ ÔÓ‰ÛÍÚ ÒÓ‰ÂÊËÚ ÌËÍÂθ-„ˉˉÌ˚e
‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ·‡Ú‡ÂË, ÍÓÚÓ˚ Ì ÒÓ‰ÂÊaÚ ‚‰Ì˚ı
ÚflÊÂÎ˚ı ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚. íÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ‚ ËÌÚÂÂÒ‡ı Á‡˘ËÚ˚
ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚, Ì ‚˚·‡Ò˚‚‡ÈÚ ÔÓ‰ÛÍÚ ‚ ÏÛÒÓÌÓÂ
‚‰Ó. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚÌÂÒÚË ‚˚·‡Ò˚‚‡ÂÏÛ˛ ˘ÂÚÍÛ ‚
ëÂ‚ËÒÌ˚È ñÂÌÚ Å‡ÛÌ ËÎË ‚ ÏÂÒÚÓ, ÍÓÚÓÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌÓ
ÎÓ͇θÌ˚ÏË Ô‡‚Ë·ÏË Á‡˘ËÚ˚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚.
쉇ÎÂÌË ·‡Ú‡ÂÈÍË ‚ ÍÓ̈ ÊËÁÌË ÔÓ‰ÛÍÚ‡
éÚÍÓÈÚ ÛÍÓflÚÍÛ Ú‡Í, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ, Û‰‡ÎËÚÂ
·‡Ú‡ÂÈÍÛ Ë ÛÚËÎËÁËÛÈÚ Âe Òӄ·ÒÌÓ Ô‡‚ËÎ‡Ï Á‡˘ËÚ˚
ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚.
ÇÌËχÌËÂ! éÚÍ˚ÚË ÛÍÓflÚÍË Ô˂‰ÂÚ Í ‚˚ıÓ‰Û ËÁ ÒÚÓfl
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Ë ÔÂÍ‡ÚËÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ë „‡‡ÌÚËË.
timer
2
sp
e
ed
s
s
p
e
e
d
c
o
n
t
r
o
l
t
i
m
e
c
ha
rg
e
5
7
1
2
3
6
4
OC_18_AMEE_S4-104.qxd 24.03.2005 8:29 Uhr Seite 85