Braun 8500 Electric Toothbrush User Manual


 
81
áÛ·ÌÓÈ ˆÂÌÚ Oral-B
®
ProfessionalCare™ 8500 DLX
OxyJet
®
– ˝ÚÓ ÒÓÁ‰‡Ì̇fl ÔË ÔÓ‰‰ÂÊÍ ÒÚÓχÚÓÎÓ„Ó‚
ÒËÒÚÂχ ÔÓ ÛıÓ‰Û Á‡ ÔÓÎÓÒÚ¸˛ Ú‡ ‰Îfl ‚˚‰‡˛˘ÂÈÒfl
˜ËÒÚÓÚ˚, Á‡·ÓÚ˚ Ó ‰ÂÒ̇ı, ·ÓΠ·ÂÎ˚ı ÁÛ·Ó‚ Ë Ò‚ÂÊ„Ó
‰˚ı‡ÌËfl.
ùÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl Á۷̇fl ˘ÂÚ͇ Oral-B
®
ProfessionalCare™
8500 DLX Ô‚ÓÒıÓ‰ÌÓ ˜ËÒÚËÚ ÁÛ·˚:
•í
ÂıÌÓÎÓ„Ëfl ‚ÓÁ‚‡ÚÌÓ-‚‡˘‡ÚÂθÌ˚ı Ë ÔÛθÒËÛ˛˘Ëı
‰‚ËÊÂÌËÈ 3D – ‰Îfl Ô‚ÓÒıÓ‰ÌÓÈ ˜ËÒÚÍË ÁÛ·Ó‚ Ë
χÒ҇ʇ ‰ÂÒÂÌ.
àÌÌÓ‚‡
ˆËÓÌÌ˚ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚ Ë Ì‡Ò‡‰ÍË ‰Îfl ˜ËÒÚÍË Ë
ÔÓÎËÓ‚ÍË ÁÛ·Ó‚, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË flÁ˚͇ Ë Ò‚ÂÊÂÒÚË
‰˚ı‡ÌËfl.
è·‚Ì˚È ÍÓÌÚ
Óθ ÒÍÓÓÒÚÂÈ ˜ËÒÚÍË ÁÛ·Ó‚ Ë ‰ÂÒÂÌ,
‡Á
‡·ÓÚ‡ÌÌ˚È ÒÔˆˇθÌÓ ‰Îfl ‚‡Ò, Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ
‚˚·Ó ÓÚ Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ ‰Ó Ë̉˂ˉۇθÌÓ
ÔËÂÏÎÂÏÓÈ.
•è
ÂÏˇθÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ Û˜ÍË Ë ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓÒÚ¸ ‰Îfl
·ÓÎÂÂ ÔÓÎÌÓ„Ó ÍÓÏÙÓÚ‡ Ë ÍÓÌÚÓÎfl
àË„‡ÚÓ Oral-B
®
ProfessionalCare™ 8500 OxyJet
®
Òϯ˂‡ÂÚ ‚ÓÁ‰Ûı Ò ‚Ó‰ÓÈ, Ó·‡ÁÛfl ÏËÍÓ-ÔÛÁ˚¸ÍË.
åËÍÓÔÛÁ˚¸ÍË ‚ ÔÓÚÓÍ ‚Ó‰˚ ÛÌ˘ÚÓʇ˛Ú ·‡ÍÚÂËË Ì‡
ÁÛ·‡ı, Ó·‡ÁÛ˛˘Ë ̇ÎÂÚ. í‡ÍÊ ËË„‡ÚÓ Û‰‡ÎflÂÚ
ÓÒÚ‡‚¯ËÂÒfl ˜‡ÒÚ˘ÍË ÔË˘Ë ÏÂÊ‰Û ÁÛ·‡ÏË Ë Ï‡ÒÒËÛÂÚ
‚‡¯Ë ‰ÂÒÌ˚. àÒÔÓθÁÛÈÚ ËË„‡ÚÓ ÔÓÒΠ˜ËÒÚÍË ÁÛ·Ó‚.
èÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ‰‡ÌÌÛ˛
ËÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.
LJÊÌÓ
ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ,
˜ÚÓ·˚ ̇ ÌÂ„Ó Ì ÔÓÔ‡‰‡Î‡ ‚Ó‰‡. ÇËÎ͇ ‰ÓÎÊ̇ ‚Ò„‰‡
·˚Ú¸ ‰ÓÒÚÛÔ̇. èÂËӉ˘ÂÒÍË ÔÓ‚ÂflÈÚ ¯ÌÛ ˝ÎÂÍÚÓ-
ÔËÚ‡ÌËfl ̇ ̇΢ˠÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ. èÓ‚ÂʉÂÌÌ˚Ï ËÎË
ÌÂÙÛÌ͈ËÓÌËÛ˛˘ËÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÌÂ
ÒΉÛÂÚ. éÚÌÂÒËÚÂ Â„Ó ‚ ·ÎËʇȯËÈ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ
Å‡ÛÌ.
éÔËÒ‡ÌËÂ
éÔËÒ‡ÌËÂ
ùÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl Á
۷̇fl ˘ÂÚ͇
1 á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
2 à̉Ë͇ÚÓ Á‡fl‰ÍË
3 èÂÂÁ‡flʇÂχfl ͇ۘ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÁÛ·ÌÓÈ ˘ÂÚÍË
4 ÇÍβ˜‡ÚÂθ/‚˚Íβ˜‡ÚÂθ
5 ç‡Ò‡‰ÍË (ÒÏ. ÔÛÌÍÚ «ç‡Ò‡‰ÍË Ë ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚»)
6 äÓÌÚÂÈÌÂ ‰Îfl ÒÏÂÌÌ˚ı ̇҇‰ÓÍ
à
Ë„‡ÚÓ ÔÓÎÓÒÚË Ú‡
7 äÓÌÚÂÈÌÂ ‰Îfl ÒÏÂÌÌ˚ı ̇҇‰ÓÍ-‰Û¯ÂÈ
8 ç‡Ò‡‰Í‡-‰Û¯
9 èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÏÓÌÓÒÚÛË Ë ÚÛ·ÓÔÓÚÓ͇
0 äÌÓÔ͇ ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËfl ̇҇‰ÍË-‰Û¯‡
q èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚Íβ˜ÂÌÓ/‚˚Íβ˜ÂÌÓ
êÛÒÒÍËÈ
OC_18_AMEE_S4-104.qxd 24.03.2005 8:29 Uhr Seite 81