38
COMPARAISON DES RÉSULTATS DU LECTEUR À
DES RÉSULTATS OBTENUS EN LABORATOIRE
Les résultats du lecteur OneTouch
®
Ultra
®
et ceux obtenus en
laboratoire sont tous exprimés en équivalents plasmatiques.
Toutefois, les résultats obtenus avec votre lecteur peuvent parfois
être légèrement différents des résultats obtenus en laboratoire, à
cause de fluctuations normales. Les résultats obtenus avec votre
lecteur peuvent être influencés différemment de ceux obtenus en
laboratoire, en présence de certains facteurs et dans certaines
conditions. Dans des circonstances habituelles, la différence entre
les résultats obtenus avec votre lecteur OneTouch
®
Ultra
®
et les
résultats de laboratoire ne devraient pas dépasser ±20%, la plupart
du temps. Un résultat à l’intérieur de cette échelle est considéré
exact lorsque le test est effectué avec le lecteur OneTouch
®
Ultra
®
.
Toutefois, dans certaines situations, la différence entre les résultats
peut être supérieure à ±20%. Consultez le feuillet d'information des
bandelettes de test OneTouch
®
Ultra
®
pour des données sur la
précision et l’exactitude et des renseignements importants sur les
limites des tests.
Pour faire une juste comparaison des résultats obtenus à l’aide de
votre lecteur et des résultats obtenus en laboratoire, suivez ces
quelques règles :
Avant d’aller au laboratoire:
• Effectuez une vérification à l’aide de la solution de contrôle pour
vous assurer que le lecteur fonctionne bien.
• Il est recommandé d’être à jeun depuis au moins huit heures
avant de comparer des tests.
• Apportez votre lecteur lorsque vous irez au laboratoire.
DCO_06052203A_OTU_OB_CAN_FR 2/20/04 1:42 PM Page 38