Soehnle F4 Scale User Manual


 
RUS
174
1.
1 2 3
3 x 1,5 V Size AAA
2.
3.
4.
ùùÎÎÂÂÏÏÂÂÌÌÚÚ˚˚ ÛÛÔÔÎÎÂÂÌÌËË
1. ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ( )
2. ÏËÌÛÒ ()
3. ÔÎ˛Ò ()
èèÓÓÓÓÚÚÓÓÍÍ ÍÍ ··ÓÓÚÚÂÂ
1. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÔËÚ‡ÌËfl.
ì͇Á‡ÌËÂ: ÇÂÒ˚ ‰Îfl ‡Ì‡ÎËÁ‡ ÒÓÒÚÓflÌËfl
Ú· — ÔÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚
ÔËÚ‡ÌËfl — Ò‡ÁÛ Ê (ÔÓ͇ ̇ Ë̉Ë͇ˆËË
¢fi ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl 0.0) ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ̇
Ó‚ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ë ‰Óʉ‡Ú¸Òfl
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ‚ÂÒÓ‚.
íÓθÍÓ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ì‡˜Ë̇ڸ ‚‚Ó‰
‰‡ÌÌ˚ı. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â,
‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ˜ÚÓ ‚ÂÒ ‚ÂÒÓ‚ ӯ˷ӘÌ˚Ï
Ó·‡ÁÓÏ ·Û‰ÂÚ ÔË·‡‚ÎÂÌ ÔË ÔÂ‚ÓÏ
‚Á‚¯˂‡ÌËË. íÓ Ê ҇ÏÓ ÏÓÊÂÚ
ÔÓËÁÓÈÚË ‚ Òڇ̉‡ÚÌÓÏ ÂÊËÏÂ, ÂÒÎË
ÔÂ‰ ‚Á‚¯˂‡ÌËÂÏ ‚ÁflÚ¸ ‚ÂÒ˚ ‚
pÛÍË.
2. ÑÎfl ‚ÒÂı ‚Á‚¯˂‡ÌËÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
‡ÁÏ¢‡Ú¸ ‚ÂÒ˚ ̇ Ó‚ÌÓÈ Ë
ÛÒÚÓȘ˂ÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË (Ì ̇
ÍÓ‚Ó‚ÓÏ ÔÓÍ˚ÚËË).
3. óËÒÚ͇ Ë ÛıÓ‰: ˜ËÒÚËÚ¸ ÚÓθÍÓ Ò΄͇
‚·ÊÌÓÈ ÚflÔÍÓÈ. ç ÔËÏÂÌflÚ¸
‡ÒÚ‚Ófl˛˘Ëı Ë ˜ËÒÚfl˘Ëı Ò‰ÒÚ‚. çÂ
ÓÔÛÒ͇ڸ ‚ÂÒ˚ ‚ ‚Ó‰Û.
4. ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ̇
‡Á΢Ì˚ ‰ËÌˈ˚ ËÁÏÂÂÌËfl (Ò
Í„/ÒÏ Ì‡ Û̈ËË/‰˛ÈÏ˚ ËÎË
ÙÛÌÚ˚/‰˛ÈÏ˚) ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇ Ó·‡ÚÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ‚ÂÒÓ‚.
ÇÌËχÌËÂ! èË ÏÓÍÓÈ
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚ÂÒÓ‚
ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸
ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡ÌËfl.
BA63161BB-Shape-F4-CZ_RUS.qxd 16.05.2008 14:39 Uhr Seite 174