145Informação Médica
Português
Informação Médica
Aplicações do VPAP™ Malibu
O VPAP Malibu vem sugerido para o tratamento de pacientes adultos com
Apnéia Obstrutiva do Sono (AOS). Destina-se a ser utilizado no hospital e no lar.
!
PRECAUÇÃO (APENAS PARA OS EUA)
A lei federal limita a venda deste dispositivo a médicos ou por ordem
destes.
Informe o seu médico se...
Deverá informar o seu médico, e a terapia por CPAP (pressão contínua e positiva
das vias respiratórias) não deverá ser usada, no caso de sofrer de uma das
seguintes condições:
• pneumotórax ou pneumomediastino
• insuficiência cardíaca grave, hipotensão ou desidratação
• cirurgia ao cérebro, ouvido médio ou interno, glândula pituitária, ou seios
nasais
• síndroma de insuficiência respiratória
• infecção do ouvido médio ou perfuração do tímpano
• hemorragia nasal grave.
Avisos
A terapia por CPAP ou por dois níveis deverá ser utilizada com cuidado no caso
de sofrer de uma das seguintes condições:
• falha respiratória
• cavidades ou quistos no pulmão, ou antecedentes médicos de pneumotórax
• antecedentes médicos de hemorragia nasal grave
• infecção dos seios nasais.
Informe o seu médico no caso de sofrer de qualquer uma destas condições. O
seu médico irá aconselhá-lo se os possíveis benefícios da terapia por CPAP ou
por dois níveis pesam mais que os supostos riscos.
Dever-se-ão tomar cuidados especiais no caso de se encontrar desidratado, ou
existir a possibilidade de se tornar desidratado, por exemplo como resultado de
restrição de fluidos ou terapia diurética (incluindo mudanças de terapia).
Interrompa a terapia e procure aconselhamento médico no caso de, no decorrer
da terapia ou no início desta a cada noite, sentir sensações de desmaio ou
tonturas.
Os seguintes são avisos gerais relativos ao uso de uma unidade VPAP Malibu.
Avisos específicos aparecerão junto às instruções relevantes no manual.
268106r1.book Page 145 Thursday, November 30, 2006 2:35 PM