ResMed 608133/1 Nebulizer User Manual


 
7
Deutsch
Desinfektion/Sterilisation der Maske oder
des Nasenpolstersystems bei einem
Patientenwechsel
Diese Hinweise zur Desinfektion/Sterilisation wurden für Masken- oder
Nasenpolstersysteme* zusammengestellt, die in Schlaflaboren, Schlafkliniken
oder Krankenhäusern für mehrere Patienten gebraucht werden. Wenn Sie der
einzige Benutzer der Maske sind, lesen Sie bitte die Reinigungsanweisungen
in Ihrer Bedienungsanleitung.
Die folgenden Anweisungen erläutern die empfohlenen und gültigen Verfahren
zur Reinigung, Desinfektion und Sterilisation von ResMed-Masken. Wir
empfehlen jeder Gesundheitseinrichtung vor Ausführung der folgenden
Desinfektions-/Sterilisationsvorgänge ihre eigenen Verfahren zu prüfen.
Ausführliche Hinweise zur Maske finden Sie in der Bedienungsanleitung.
Teile, die nicht desinfiziert/sterilisiert werden können, sind in der Tabelle
auf Seite 11 aufgeführt.
WARNUNGEN UND VORSICHTSMASSNAHMEN
ResMed gibt keinerlei Garantie, dass Abweichungen von den unten
genannten Verfahren und die damit einhergehenden Auswirkungen
auf die Produktleistung annehmbar sein werden.
Die Maskenteile dürfen nicht autoklaviert oder mit Ethylenoxidgas
sterilisiert werden.
Folgen Sie bei der Verwendung von Reinigungs-, Desinfektions- oder
Sterilisationsmitteln den Herstelleranweisungen.
Hinweise:
Das Kopfband muss nicht desinfiziert bzw. sterilisiert werden. Bei einem
Patientenwechsel muss es jedoch gewaschen werden. Hinweise zum
Reinigungsvorgang finden Sie in der Bedienungsanleitung.
* In dieser Anleitung enthaltene Hinweise auf Masken beziehen sich auf
ResMed-Masken und Nasenpolstersysteme.
608133r1.book Page 7 Thursday, April 20, 2006 2:53 PM