Filter
Top Products
14
•
Le masque doit être démonté et nettoyé avant la désinfection ou la
stérilisation. Le masque doit également être inspecté après la désinfection/
stérilisation. Voir la section « Inspection après la désinfection/stérilisation »
pour une description détaillée de l’inspection.
Après le démontage, désinfectez ou stérilisez soigneusement les composants
du masque en suivant la procédure relative à l’une des méthodes suivantes :
• Désinfection chimique
• Désinfection thermique
• Stérilisation STERRAD
™
.
Option 1 : Désinfection chimique
Pré-désinfection
1 Démontez le masque.
2 Nettoyez les composants individuels du masque pendant une minute à
l’aide d’une brosse à poils doux en les laissant immergés dans un détergent
(p. ex. Aniosyme
™
DDI ou Alconox
™
). Insistez au niveau des fentes et des
cavités.
3 Rincez les composants deux fois en les agitant vigoureusement dans de
l’eau bouillante (5 litres par masque), puis laissez-les sécher à l’abri de la
lumière directe du soleil.
ResMed a testé les détergents Aniosyme DDI (dilué à 0,5 % pendant
15 minutes) et Alconox (dilué à 1 %).
Désinfection
1 Faites tremper les composants du masque pouvant être désinfectés dans
une solution d’acide peracétique à 0,15 % (p. ex. Anioxyde
™
1000) ou
d’ortho-phtalaldéhyde à 0,55 % (p. ex. CIDEX
™
OPA) ou de glutaraldéhyde à
3,4 % (p. ex. CIDEX Plus
™
) (ces solutions sont disponibles dans le
commerce).
2 Rincez les composants du masque dans de l’eau bouillante (5 litres par
masque), puis laissez-les sécher à l’abri de la lumière directe du soleil.
Les essais réalisés par ResMed ont montré que les composants du masque
peuvent résister à 15 cycles de désinfection avec des solutions d’acide
peracétique (Anioxyde 1000 à 0,15 % pendant 30 minutes), d’ortho-
phtalaldéhyde (CIDEX OPA à 0,55 % pendant 20 minutes) ou de glutaraldéhyde
(CIDEX Plus à 3,4 % pendant 20 minutes).
608133r1.book Page 14 Thursday, April 20, 2006 2:53 PM