32
•
A máscara deve ser desmontada e limpa antes da desinfecção ou
esterilização. A máscara também deve ser inspeccionada após a
desinfecção/esterilização. Consulte a secção “Inspecção após a
desinfecção/esterilização” para mais informações sobre a inspecção.
Após ter desmontado a máscara, desinfecte e esterilize cuidadosamente os
componentes de acordo com um dos seguintes procedimentos de limpeza.
• Desinfecção Química
• Desinfecção Térmica
• Esterilização STERRAD
™
.
Opção 1: Desinfecção Química
Limpeza antes da desinfecção
1 Desmonte a máscara.
2 Limpe cada uma das peças da máscara com uma escova de pêlos suaves
durante um minuto enquanto que estas se encontram de molho em água
com detergente (p. ex., Aniosyme
™
DDI ou Alconox
™
). Certifique-se de
limpar todas as gretas e cavidades.
3 Enxagúe todas as peças da máscara duas vezes agitando-as vigorosamente
em água (5 litros por cada máscara) e deixe-as secar fora da luz directa
do sol.
A ResMed testou os detergentes Aniosyme DDI (diluído a 0,5% durante
15 minutos) e Alconox (diluído a 1%).
Desinfecção
1 Ponha os componentes da máscara passíveis de serem desinfectados de
molho numa solução comercial de 0,15% de ácido peracético (p. ex.,
Anioxyde
™
1000), 0,55% de ortoftalaldeído (p. ex., CIDEX
™
OPA) ou 3,4% de
glutaraldeído (p. ex., CIDEX Plus
™
).
2 Enxagúe os componentes da máscara com água potável (5 litros por cada
máscara) e deixe-os secar fora da luz directa do sol.
Os testes realizados pela ResMed mostram que os componentes da máscara
podem resistir até 15 ciclos de desinfecção com soluções de ácido peracético
(0,15% de Anioxyde 1000 durante 30 minutos), ortoftalaldeído (0,55% de
CIDEX OPA durante 20 minutos) ou glutaraldeído (3,4% de CIDEX Plus durante
20 minutos).
Nota: Se usar os detergentes e desinfectantes listados acima, deverá seguir
as seguintes combinações:
• Detergente Aniosyme DDI com o desinfectante Anioxyde 1000.
OU
• Detergente Alconox com o desinfectante CIDEX OPA ou CIDEX Plus.
608133r1.book Page 32 Thursday, April 20, 2006 2:53 PM