19
Italiano
Disinfezione/sterilizzazione della
maschera o del cuscinetto nasale tra un
paziente e l’altro
Questa Guida alla disinfezione e alla sterilizzazione è indicata per l’uso
multipaziente di maschere e cuscinetti nasali* nei laboratori e nelle cliniche del
sonno o in ambiente ospedaliero. Se si è i soli ad utilizzare la maschera presso
il proprio domicilio, consultare la Guida per l’utente per istruzioni su come
pulirla.
Per la pulizia, la disinfezione e la sterilizzazione della maschera si consiglia di
utilizzare le seguenti procedure. Consigliamo a ciascuna struttura sanitaria di
fare riferimento alle proprie procedure interne prima di osservare le istruzioni
riportate qui di seguito.
Per dettagli sulla maschera, consultare la Guida per l’utente. Le parti che
non possono essere disinfettate/sterilizzate sono elencate nella tabella a
pagina 23.
AVVERTENZE E PRECAUZIONI
• ResMed non fornisce alcuna garanzia che eventuali scostamenti dalle
procedure sottoelencate e i loro effetti sull'affidabilità del prodotto
risultino accettabili.
• I componenti della maschera non vanno sottoposti a sterilizzazione
tramite autoclave o gas ossido di etilene.
• Seguire sempre le istruzioni del fabbricante quando si usano agenti
detergenti, disinfettanti o sterilizzanti.
Note
• Il copricapo non richiede disinfezione o sterilizzazione. Tuttavia è necessario
lavarlo a fondo prima di farne uso con un altro paziente. La procedura di
pulizia è illustrata nella Guida per l’utente.
* Per ‘maschera’ o ‘maschere’ si intendono in questa guida le maschere e i cuscinetti
nasali ResMed.
608133r1.book Page 19 Thursday, April 20, 2006 2:53 PM