Filter
Top Products
- 23 -
GB
Nature and frequency of maintenance:
This product is designed for use over an extended period of time;
however, it is generally recommended that it be inspected every two years
to ensure proper function and performance.
Protect the nature environment:
Please help to protect natural environment by respecting national and/or
local recycling regulations when disposing of the battery and the product at the end
of their useful live.
WEEE MARK
If you want to dispose this product, do not mix with general household waste. There is a separate
collection systems for used electronics products in accordance with legislation under the WEEE
Directive (Directive 2002/96/EC) and is effective only within European Union.
E
Naturaleza y frecuencia del mantenimiento:
Este producto está diseñado para su uso durante un largo período de tiempo; sin embargo, es
generalmente recomendado que sea inspeccionado cada dos años para asegurar su funcionamiento
y rendimiento correctos.
Protección del medioambiente:
Al deshacerse de la pila y del producto al final de su vida útil contribuya a proteger el medioambiente
respetando las correspondientes regulaciones nacionales y locales sobre reciclado.
MARCO DE WEEE
Si desea deshacerse de este producto, no lo mezcle con residuos domésticos de carácter general.
Existe un sistema de recogida selectiva de aparatos electrónicos usados, según establece la
legislación prevista por la Directiva 2002/96/EC sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos
(WEEE), vigente únicamente en la Unión Europea
P
Natureza e frequência da manutenção:
Este produto foi concebido para ser utilizado durante muito tempo; no entanto, recomenda-se
normalmente que seja inspeccionado de dois em dois anos para assegurar um funcionamento e
desempenho adequados.
Proteja o ambiente natural:
Ajude a proteger o ambiente natural respeitando a regulamentação nacional e/ou local sobre
reciclagem quando eliminar a pilha e o produto no final da respectiva vida útil.
SÍMBOLO REEE
Se quiser deitar fora este produto, não o misture com o lixo comum. De acordo com a legislação que
decorre da Directiva REEE – Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos (2002/96/CE),
existe um sistema de recolha separado para os equipamentos electrónicos fora de uso, em vigor
apenas na União Europeia.
body_ch608.indd 23body_ch608.indd 23 2007/12/25 15:00:382007/12/25 15:00:38