23
Français
Vous avez choisi la brosse à dents la plus
intelligente au monde – dotée de l’écran
SmartGuide de Oral-B. La brosse à dents
Triumph avec SmartGuide de Oral-B est la
première à être dotée d’un écran sans fil et à
dépasser le simple nettoyage pour améliorer
votre santé bucco-dentaire. Grâce à ses
nombreuses caractéristiques de pointe,
combinant la technologie de Braun et
l’inspiration des experts dentaires de Oral-B,
vous pouvez être certain d’obtenir le meilleur
des brossages.
La nouvelle brosse à dents Triumph de Oral-B
est maintenant dotée de l’écran SmartGuide,
un dispositif d’affichage sans fil interactif,
pour vous aider à optimiser le brossage. Sa
technologie novatrice déloge la plaque comme
aucune autre brosse n’y arrive; de plus, la tête
FlossAction de Oral-B, à la fine pointe de la
technologie, dispose de soies MicroPulse qui
nettoient doucement entre les dents. Cette
brosse offre un nettoyage si complet que vous
n’en croirez pas vos dents!
La brosse Oral-B Triumph avec SmartGuide
vous est offerte par Oral-B, la marque que les
dentistes utilisent le plus au monde.
Important
• Pour éviter tout problème de compatibilité
ou interférence électromagnétique,
désactivez la transmission radio de votre
brosse à dents avant de la transporter dans
des zones réglementées, comme les avions
ou les endroits spécialement désignés des
hôpitaux (consultez la section
« Désactivation de la transmission radio »).
• Les personnes qui ont un stimulateur
cardiaque doivent toujours garder la brosse
à dents à plus de 15 centimètres (6 pouces)
du stimulateur lorsque celle-ci est en
marche. En tout temps, si vous soupçonnez
qu’il y a interférence, désactivez la
transmission radio de votre brosse à dents
avant de l’utiliser (consultez la section
« Désactivation de la transmission radio »).
Description
a Tête FlossAction de Oral-B
b Bouton marche/arrêt
c Bouton « mode »
d Manche
e Écran du manche
f Chargeur SmartPlug (comprend la base du
chargeur et la fiche SmartPlug)
g Plateau de la base
h Base
i Couvercle protecteur
j Tête Pro White de Oral-B (pas pour tous les
modèles)
k Écran d’affichage SmartGuide
l Support mural
m Ruban adhésif
Première utilisation
Avant de vous brosser les dents pour la
première fois, chargez votre brosse à dents.
Branchez le chargeur SmartPlug dans une prise
de courant et placez le manche (d) dans le
chargeur (consultez la section « Branchement
et charge »).
• Pour activer l’écran d’affichage SmartGuide
(k), retirez le couvercle du compartiment à
piles situé à l’arrière et placez-y les deux
piles (de type AA) en respectant la polarité
(fiez-vous aux symboles dans le compartiment
à piles).
• L’heure de départ, c’est-à-dire « 12:00 »,
clignotera sur l’écran pour vous indiquer que
l’heure peut être réglée. Appuyez sur le
bouton « set » (réglage), situé dans le
compartiment à piles, jusqu’à ce que « 12 h »
apparaisse.
• En appuyant brièvement sur le bouton
« h/min », vous pouvez choisir d’utiliser un
système horaire basé sur 12 heures («12 h »)
ou sur 24 heures (« 24 h »). Appuyez sur le
bouton « set » (réglage) une fois de plus pour
confirmer votre choix.
set
h/min
set
h/min
1
2
set
h/min
set
h/min
1
2
set
h/min
set
h/min
t
h/min
set
t
h/min
set
3738161_D30_NA.indd 233738161_D30_NA.indd 23 15.05.2007 15:00:26 Uhr15.05.2007 15:00:26 Uhr