14
Español
Usted ha elegido el cepillo de dientes
más inteligente del mundo con Oral-B
SmartGuide. Oral-B Triumph con
SmartGuide es el primer cepillo de dientes
con una pantalla inalámbrica, diseñado para ir
más allá de la limpieza ordinaria y mejorar su
salud oral. Con su gran variedad de funciones
de vanguardia, propulsadas por la tecnología
Braun e inspiradas por los expertos dentales
de Oral-B, usted se sentirá seguro de estar
brindándole el mejor cepillado posible a sus
dientes.
El nuevo Oral-B Triumph, ahora con
SmartGuide, utiliza una pantalla inalámbrica
interactiva que le permite a usted disfrutar de
una experiencia óptima al cepillarse los dientes.
Su innovadora tecnología de cepillado le brinda
eliminación máxima del sarro, mientras que su
avanzado cabezal Oral-B FlossAction cuenta
con cerdas MicroPulse que penetran
delicadamente entre los dientes. Le brinda
una limpieza tan minuciosa que se sentirá
increíblemente satisfecho con sus dientes.
Oral-B Triumph con SmartGuide ha sido
desarrollado por Oral-B, la marca que más
dentistas usan en todo el mundo.
Importante
• Para evitar interferencia electromagnética
o conflictos de compatibilidad, desactive la
transmisión radial de su cepillo de dientes
antes de transportarlo o usarlo en lugares
restringidos como aviones o zonas especial-
mente designadas de hospitales. (Ver «Cómo
desactivar la transmisión radial»).
• Cuando el cepillo de dientes está encendido,
las personas con marcapasos siempre
deben mantenerlo a una distancia mayor de
6 pulgadas (15 centímetros) del marcapasos.
Si usted tiene cualquier sospecha de que
hay interferencia, desactive la transmisión
radial del cepillo de dientes antes de usarlo.
(Ver «Cómo desactivar la transmisión
radial»).
Descripción
a Cabezal Oral-B FlossAction
b Botón de encendido y apagado
c Botón selector de modo
d Mango
e Pantalla del mango
f Cargador SmartPlug (incluye base cargadora
y enchufe SmartPlug)
g Soporte de base
h Base
i Cubierta protectora
j Cabezal Oral-B Pro White (no está disponible
con todos los modelos)
k Pantalla SmartGuide
l Soporte de pared
m Cinta adhesiva
Primer uso
Antes de cepillarse por primera vez, cargue
su cepillo de dientes. Conecte el enchufe
SmartPlug a un tomacorriente y coloque el
mango en la base cargadora. (Ver «Cómo
conectar y cargar»).
• Para activar la pantalla SmartGuide (k), retire
la cubierta del compartimiento de baterías
localizado al dorso e inserte dos baterías tipo
AA con la polaridad correcta. (Ver el símbolo
en el compartimiento de baterías).
• La hora puede ajustarse cuando un «12:00»
parpadea en pantalla. Oprima el botón «set»
(ajuste) ubicado en el compartimiento de
baterías, hasta que aparezca «12h».
• Si oprime suavemente el botón «h/min», podrá
alternar entre el formato de reloj de 12 horas
(«12h») o el de 24 horas («24h»). Oprima el
botón de ajuste una vez más para confirmar
su elección.
• El dígito correspondiente a la hora comenzará
a parpadear. Oprima el botón «h/min» hasta
que aparezca la hora correcta y confirme
con el botón de ajuste. Proceda de la misma
manera para ajustar los dos dígitos de los
minutos. Si prefiere no utilizar la función de
reloj, el «12:00» parpadeante desaparecerá al
cabo de 24 horas.
set
h/min
set
h/min
1
2
set
h/min
set
h/min
1
2
set
h/min
set
h/min
t
h/min
set
t
h/min
set
t
h/min
set
t
h/min
set
3738161_D30_NA.indd 143738161_D30_NA.indd 14 15.05.2007 15:00:16 Uhr15.05.2007 15:00:16 Uhr