21
Operación básica continúa
Luces indicadoras (Panel frontal)
Todas las descripciones de luces indicadoras se aplican cuando el UPS está conectado en un
tomacorriente y encendido.
LED “POWER” (ALIMENTACIÓN): Este LED verde se enciende
permanentemente cuando el UPS está encendido y proporcionando energía de
CA al equipo conectado desde el suministro de red. El LED destella y una
alarma suena (4 pitidos cortos seguidos de una pausa) para indicar que el
UPS está operando con sus baterías internas durante una falla del servicio
eléctrico o una severa baja de voltaje. Si la falla o la baja de voltaje es muy
prolongada, debe guardar sus archivos y apagar su equipo ya que la energía
de la batería interna finalmente se agotará. Vea la descripción del LED
“BATTERYCHARGE”(CARGADEBATERÍA)
LED “VOLTAGE CORRECTION” (CORRECCIÓN DE VOLTAJE): Este LED verde
se enciende en forma permanente cuando el UPS está corrigiendo
automáticamente el voltaje de CA alto o bajo en la línea de la red sin la ayuda
de energía de baterías. El UPS también emitirá un ligero clic. Estas son
operaciones normales y automáticas del UPS y no requieren de ninguna
acción de su parte.
LED “OUTPUT LOAD LEVEL” (NIVEL DE CARGA DE SALIDA): Este LED
multicolorindicalacargaeléctricaaproximadadelequipoconectadoalas
salidas de CA del UPS. Se encenderá desde verde (carga ligera) a amarillo
(carga media) y a rojo (sobrecarga) Si el LED está rojo (ya sea iluminado
permanentemente o destellando), elimine la sobrecarga de inmediato
desconectando algo de su equipo de las salidas hasta que el LED cambie de
rojoaamarillo(overde).¡PRECAUCIÓN!Cualquiersobrecargaquenosea
corregida por el usuario inmediatamente puede causar que el UPS se apague
y deje de suministrar energía de salida en el caso de un falla del servicio
eléctrico o una baja de voltaje.
LED “BATTERY CHARGE” (CARGA DE BATERÍA): Cuando el UPS opera con la
energíadelared,esteLEDindicaelestadoaproximadodecargadelas
bateríasinternasdelUPS;elrojoindicaquelasbateríasestáncomenzandoa
cargarse;elamarilloindicaquelasbateríasestánaproximadamenteamedia
recarga;yelverdeindicaquelasbateríasestántotalmentecargadas.Cuando
el UPS opera con energía de las baterías durante una falla del servicio
eléctricoounabajadevoltajesevera,esteLEDindicalacantidadaproximada
de energía (que a fin de cuentas afecta el tiempo de respaldo) que
proporcionaránlasbateríasdelUPS;elrojoindicaunbajoniveldeenergía,el
amarillounnivelmedianoyelverdeunnivelaltodeenergía.Yaqueel
rendimiento del tiempo de respaldo de todas las baterías del UPS se reducirá
gradualmente, se recomienda realizar una auto-prueba periódicamente (vea la
descripcióndelbotónMUTE/TEST(SILENCIO/PRUEBA))paradeterminarelnivel
deenergíadelasbateríasdesuUPSANTESdequeocurraunafalladel
servicio eléctrico o una baja de voltaje severa. Durante una falla prolongada o
una severa baja de voltaje, debe guardar sus archivos y apagar su equipo ya
que la energía de baterías se agotará finalmente. Cuando el LED se enciende
rojo y una alarma suena en forma continua, indica que las baterías del UPS
están casi sin energía y es inminente que el UPS se apague.
12-10-307-93-3181.indb 21 11/2/2012 9:28:06 AM
