A SERVICE OF

logo

Prise de courant utilitaire
Si vous le désirez, une prise de courant double avec couvercle imperméable (fournie par l’installateur) peut
être installée dans l’entrée défonçable sur le côté inférieur du boîtier Aqua Logic. La prise doit être de type
disjoncteur de fuite de terre conformément au code. Une autre possibilité est de raccorder une prise
standard à un disjoncteur de fuite de terre.
Alimentation de contrôle du système Aqua Logic
Le système Aqua Logic exige un courant alternatif de 120 V de puissance de 2 ampères pour opérer les
circuits de contrôle et le chlorateur. Ce courant doit être connecté à l’un des disjoncteurs.
AVERTISSEMENT : utilisez un courant alternatif de 120 V uniquement (des dommages
irréparables s’ensuivront si un courant de 240 V est utilisé).
Équipement de piscine haute tension (120/240 V)
Tous les relais Aqua Logic sont bipolaires (ils raccordent et coupent les deux pôles des circuits 240 V) et
de puissance nominale de 3 HP/30 A à 240 V (1½ HP/30 A à 120 V). Reportez-vous au schéma ci-
dessous pour un câblage de relais typique.
!
AVERTISSEMENT : n’utilisez pas le système Aqua Logic pour contrôler une couverture
de piscine automatique. Des nageurs peuvent être emprisonnés sous la couverture.
14
Fonctionnement du filtre
Si le mode « Débordement du spa » est choisi, le système Aqua Logic mettra automatiquement
les soupapes d’aspiration de la piscine/du spa à la position de « Débordement » au début de
la période de filtration programmée ou lorsque la fonction d’hyper-chloration est activée. Les
soupapes demeureront dans cette position pendant toute la durée d’hyper-chloration. Cette
option est généralement préférable parce que l’eau de la piscine et du spa sera alors filtrée et
aseptisée.
Si on a sélectionné le mode « Piscine seulement »( Pool Only), le système Aqua Logic fera
fonctionner les vannes de la piscine ou du spa à la position « Piscine seulement » (Pool Only)
dès le début de la période de filtration programmée ou lorsque la fonction de surchloration
aura été activée, ce qui pourrait s’avérer désirable pour certains systèmes dotés de nettoyeurs
encastrés, puisque ça permet de faire fonctionner le nettoyeur pendant que la piscine est
filtrée ou que la fonction surchloration est en marche, ou les deux
V1=Aux1, V2=Aux2
Cette option de menu n’apparaît que si la configuration de la piscine / du spa est à « Piscine
seulement » ou « Spa seulement ». Lorsqu’elle est activée, le raccord Soupape 1 (retour)
suivra la sortie Aux 1 et le raccord Soupape 2 (aspiration) suivra la sortie Aux 2. Lorsqu’elle
est désactivée (par défaut), les soupapes d’aspiration et de retour de la piscine/du spa
fonctionnent normalement.
Filter Pump Config.
+ to view/change
Filter Name
Pool Filter
Filter Pump
1 Speed
Freeze Protect
Enabled
Flow Monitor
Disabled
Freeze Temp
38ºF
Appuyer sur cette touche pour accéder aux choix de menu pour la pompe
Alterner entre les noms disponibles
Alterner entre les choix de pompe à une vitesse (par défaut) ou à deux vitesses
A
lterner entre l'activation (par défaut) et la désactivation de la Protection antigel
A
lterner entre Détecteur de débit activé et Détecteur de débit désactivé (par défaut).
Ajuster le seuil de température désirée pour la protection antigel (33 oF à 42 oF)
Aller au choix suivant sur le menu
Aller au choix précédent/suivant sur le menu de configuration
Aller au choix suivant sur le menu
Aller au choix suivant sur le menu
Aller au choix suivant sur le menu
Aller au choix suivant sur le menu
+
+
+
+
+
+
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
Nom du filtre
Le système Aqua Logic vous permet d’assigner un nom parmi un choix varié au relais de filtre
(par ex. pompe à filtre, filtre de piscine, filtre du spa, etc.). Cela rend le système Aqua Logic
plus convivial au propriétaire pour contrôler les filtres. Une fiche d’étiquettes de noms
courts est comprise avec la console Aqua Logic principale et chaque écran/clavier à distance
pour que les touches puissent être étiquetées selon les noms que vous avez choisis.
Pompe à filtre
Pour les pompes à 2 vitesses : lorsqu’une pompe à 2 vitesses est configurée, l’un des deux
relais AUX doit également être configuré pour contrôler l’enroulement à faible vitesse du
moteur sur la pompe (reportez-vous à la page 14 pour le câblage et à la page 31 pour la
configuration des relais AUX). Voir le Mode d’emploi pour des renseignements détaillés
concernant la logique de commande d’une pompe à 2 vitesses.
Détecteur de débit
Ce dispositif aide à protéger la pompe filtrante contre les risques de dommages en cas
d’absence de débit. Lorsqu’on l’utilise avec un interrupteur de débit Goldline, le système
d’automatisation Aqua Logic régularise l’état du débit d’eau lorsque la pompe filtrante est
activée. S’il ne détecte aucun débit pendant plus de 15 secondes, le système d’automatisation
Aqua Logic désactive la pompe de la piscine et le voyant DEL affiche le message d’erreur
Check System « Vérifier le système ». Ce message sera effacé dès qu’on aura réactivé la
pompe.
25
240 V CA
Charge
240 V CA
Charge
Câblage du relais pour équipement
de piscine de 240 V CA
240 V CA
Charge
Câblage du relais pour équipement
de piscine de 120 V CA
Câblage fuite de terre pour
équipement de piscine de 120 V CA
Câble pré-raccordé
à l'usine
Câble posé
d'usine
120, 2 V CA
AVERTISSEMENT
: ne pas brancher à un courant de 240 v