3. Tuyauterie
Configuration « standard » du système de piscine et spa
Ces systèmes utilisent une seule pompe à filtre et un seul filtre. L’opération de la piscine et du spa est
contrôlée par deux valves à 3 voies (aspiration et retour). Reportez-vous au schéma ci-dessous.
Notes importantes concernant les commandes Aqua Logic pour les systèmes standard de piscine et de
spa - Sur le menu de configuration de la piscine/du spa, choisissez :
1. Le système Aqua Logic peut être programmé pour accommoder le débordement du spa au besoin.
2. Jusqu’à deux appareils de chauffage conventionnels (au gaz ou thermopompe) plus un système solaire
peuvent être utilisés pour chauffer la piscine et le spa.
3. Si la cellule du chlorateur est raccordée avant la soupape de retour de la piscine et du spa, alors la
piscine et le spa peuvent être chlorés en même temps.
4. Le thermostat d’eau doit être installé avant tout appareil de chauffage conventionnel ou solaire; il
affichera la température de l’eau de la piscine ou du spa, selon la fonction en cours de la piscine. La
température n’est affichée que si la pompe à filtre est en marche.
5. Si un dispositif aquatique ou une pompe de nettoyage à haute pression du côté refoulement sont
utilisés, n’oubliez pas d’activer la fonction « verrouillage » (voir « Menu de configuration » pour plus de
détails) pour vous assurer que les pompes fonctionnent uniquement lorsque la pompe à filtre est en
marche et que le système est en mode « Piscine seulement ».
6. Le schéma de tuyauterie ci-dessous est fourni à titre de guide général et ne représente pas le schéma
de tuyauterie complet de la piscine.
7. Le thermostat d’air doit être installé si la protection antigel est activée pour le filtre, les soupapes ou les
sorties auxiliaires.
9
30
Protection contre le gel du système d’éclairage
Cette fonction aide à protéger l’équipement câblé au système d’éclairage contre les dommages
causés par le gel. Si la fonction Protection contre le gel est activée et que la sonde de
température de l’AIR indique une température inférieure au seuil de protection admissible, le
système Aqua Logic alimentera le relais de la fonction Éclairage. IMPORTANT : cette fonction
n’active que le fonctionnement du relais de la fonction Éclairage lors d’une période de gel –
consulter le menu « Filter Pump Config» avant d’activer la protection contre le gel du système
de circulation principal. La protection contre le gel n’est pas offerte pour la pompe filtrante à
basse vitesse, le gradateur ou les fonctions Groupe.
Spa Filter Config.
+ to view/change
Freeze Protect
Enable
Spa Filter Pump
1 Speed
Alterner entre les options 1 speed (1 vitesse) par défaut et 2 speed (2 vitesses)
Aller au choix suivant sur le menu
+
>
>
>
>
>
Appuyez pour avoir accès aux options Filtre du spa
Alterner entre la fonction Protection contre le gel activée « Enabled » (par défaut)
et Protection contre le gel désactivée « Disabled »
Aller au choix précédent/suivant sur le menu de configuration
ller au choix suivant sur le menu
Pompe filtrante du spa
Pour les pompes à deux vitesses : Lorsqu’on configure une pompe à deux vitesses, on doit
aussi configurer un des relais AUX pour qu’il commande le fonctionnement du moteur de la
pompe en basse vitesse (voir la page 15 pour le câblage et la page 31 pour la configuration
des sorties AUX). Dans le manuel d’utilisation, voir les conseils spécifiques à la programmation
de la logique de commande pour le fonctionnement de la pompe à deux vitesses.
La fonction Protection
La fonction Protection contre le gel sert à protéger la piscine et la plomberie de l’équipement
contre les dommages causés par le gel. Si la protection contre le gel est activée (enabled) et
que la sonde de température d’AIR descend en dessous du point de congélation (sélectionné
dans le menu Filter Pump Configuration – page 25), le système Aqua Logic actionnera la
pompe filtrante pour assurer une circulation d’eau.
Filtre
Pompe
d'appoint solaire
Vanne
solaire
Appareil
de
chauffage
anne de dérivation
du chauffage
(à
commande manuelle)
Cellule
Détecteur de débit
Clapet de
non retour
Pompe d'appoint
pour balai de piscine
Valve pour
dispositif
aquatique
Vanne de retour
de la piscine/du spa
Valve pour
dispositif
aquatique
SPA
Pompe à jets du spa
Ventilateur du spa
Vanne d'aspiration
de la piscine/du spa
Clapet d'anti-retour
(prévient le drainage
des spas surélevés)
Reniflard
de piscine
Vanne
manuelle
Vanne manuelle
Vanne manuelle
Filtre d'énergie
Valve à 2 voies
Écumoire
Pop-up
Trop-plein
Pop-up
Débordement
Pop-up
Jet de retour
Balayeur
de niveau
Valve pour
dispositif
aquatique
Pompe pour
dispositif
aquatique
Pop-up
Drain principal
Nettoyeur à haute
pression économiseur
d'énergie
Nettoyeur à haute pression
Nettoyeur à haute
pression non suralimenté
Nettoyeuse aspirante
Sonde de
température solaire
Piscine
Relais haunte tension
Alimentations d'actuateurs
Pompe à filtre
Lumières
Aux 1
Aux 2
spiration de la piscine/du spa
Retour de la piscine/du spa
Vanne 3
Vanne 4
Transformateur
Lumières à
haute tension
Lumières à
basse tension
Roue des
couleurs
Caractéristique
aquatique isolée
Pompe
Sonde de température
de la piscine/du spa
Clapet d'anti-retour
(prévient le drainage
