Braun 3280 Electric Shaver User Manual


 
62
èÂ‰Ë ÂÔË·ˆËfl, ÔÓ˜ËÒÚÂÚ ÓÒÌÓ‚ÌÓ
Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌËÚ ۘ‡ÒÚ˙ˆË, Á‡ ‰‡ ÓÚÒÚ‡-
ÌËÚ ÓÒÚ‡Ú˙ˆË (͇ÚÓ ‰ÂÁÓ‰Ó‡ÌÚ).
ëΉ ÚÓ‚‡ ‚ÌËχÚÂÎÌÓ ÔÓÔËÈÚÂ
Ò˙Ò ÒÛı‡ Í˙Ô‡. äÓ„‡ÚÓ ÂÔËÎË‡ÚÂ
ÁÓ̇ڇ ÔÓ‰ Ï˯ÌˈËÚÂ, ‰˙ÊÚÂ
˙͇ڇ ËÁÔ‡‚Â̇ ̇„ÓÂ Ë ‰‚ËÊÂÚÂ
Û‰‡ ‚ ‡Á΢ÌË ÔÓÒÓÍË. í˙È Í‡ÚÓ
ÍÓʇڇ ÏÓÊ ‰‡  ÔÓ-˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂÎ̇
ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÓ ÒΉ ÂÔË·ˆËfl,
ËÁ·fl„‚‡ÈÚ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡
‰‡ÁÌÂ˘Ë ÒÛ·Òڇ̈ËË, ̇ÔËÏÂ
‰ÂÁÓ‰Ó‡ÌÚË Ò˙Ò ÒÔËÚ.
èÓ˜ËÒÚ‚‡Ì ̇ ÂÔËÎË‡˘‡Ú‡ „·‚‡
5 ëΉ ÂÔË·ˆËflÚ‡, ËÁÍβ˜ÂÚ Û‰‡
Ë ÔÓ˜ËÒÚÂÚ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì‡Ú‡ ÂÔËÎË-
‡˘‡ „·‚‡. 낇ÎÂÚ ÔËÒÚ‡‚͇ڇ
, Ë fl ÔÓ˜ËÒÚÂÚÂ Ò ˜ÂÚ͇ڇ.
6 àÁ˜ËÒÚÂÚ ‚ÌËχÚÂÎÌÓ ÔËÌÒÂÚËÚÂ
̇ ÔËÒÚ‡‚͇ڇ, ͇ÚÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ
ÔÓ˜ËÒÚ‚‡˘‡ ˜ÂÚ͇, ÔÓÚÓÔÂ̇ ‚ ÒÔËÚ.
èÓ˜ËÒÚÂÚ ÔËÌÒÂÚËÚÂ Ò ˜ÂÚ͇ڇ ÓÚ
Á‡‰Ì‡Ú‡ ÒÚ‡Ì‡ ̇ ÂÔËÎË‡˘‡Ú‡
„·‚‡ ͇ÚÓ ‚˙ÚËÚ ˙˜ÌÓ ˆËÎËÌ-
‰˙‡.
7 ᇠ‰‡ Ò‚‡ÎËÚ ÂÔËÎË‡˘‡Ú‡ „·‚‡
̇ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓÌËÚ Á‡ ÓÒ‚Ó·Óʉ‡-
‚‡ÌÂ Ë ËÁ‰˙Ô‡ÈÚÂ.
B
àÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ ÔËÒÚ‡‚͇ڇ
– ·˙ÒÌ¢‡ „·‚‡
1. éÚÒÚ‡ÌÂÚ ÔËÒÚ‡‚͇ڇ OptiTrim
. èÓÒÚ‡‚ÂÚ ·˙ÒÌ¢‡Ú‡ „·‚‡
˜ÂÁ ̇ÚËÒÍ Ì‡‰ÓÎÛ (ÚËÏÂ˙Ú Á‡
‰˙Î„Ë ÍÓÒÏË Úfl·‚‡ ‰Ó ·˙‰Â
ÓÚÔ‰).
2. äÓ„‡ÚÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ·˙ÒÌ¢‡Ú‡
„·‚‡, ‚Ë̇„Ë ÔÓÒÚ‡‚flÈÚ ·ÛÚÓ̇ ̇
«2» ÂÊËÏ.
3. ᇠÔÓÒÚË„‡Ì ̇ ÓÔÚËχÎÌË
ÂÁÛÎÚ‡ÚË, ̇ÒÓ˜‚‡ÈÚ ·˙ÒÌ¢‡Ú‡
„·‚‡ ڇ͇, ˜Â ÔÓÎÓ‚Ë̇ڇ ÓÚ
ÏÂÊ˘͇ڇ Ë ÚËÏÂ˙Ú Á‡ ‰˙΄Ë
ÍÓÒÏË ‰‡ ‚ÎËÁ‡Ú ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÍÓʇڇ
‚Ë. ÇË̇„Ë ‰‚ËÊÂÚ Û‰‡ ÔÓ ÔÓÒÓ͇
̇ ÚËÏÂ‡. íËÏÂ˙Ú Ô˙‚Ó
ÔÓ‚‰Ë„‡ ‚Ò˘ÍË ‰˙Î„Ë ÍÓÒÏË Ë ÒΉ
ÚÓ‚‡ „Ë ÓÚflÁ‚‡. ëΉ ÚÓ‚‡ ˉ‚‡ ‰
̇ „˙‚͇‚‡Ú‡ ÏÂÊ˘͇, ÍÓflÚÓ
ËÁ·˙Ò‚‡ „·‰ÍÓ.
LJÊÌÓ: éÔ˙‚‡ÈÚ ÍÓʇڇ ÒË ÔË ‚ÒflÍÓ
·˙ÒÌÂÌÂ.
è‰‚‡ËÚÂÎÌÓ ÓÙÓÏflÌ ̇ ÍÓÒÏËÚÂ
Á‡ ÂÔË·ˆËfl
4. ÄÍÓ ËÁ·ÂÂÚ ‰‡ ÔÓ‰ÂÊÂÚÂ
ÍÓÒÏËÚ ÒË Ô‰‚‡ËÚÂÎÌÓ Ò ˆÂÎ
ÔÓÒÚË„‡Ì ̇ ÓÔÚËχÎ̇ ‰˙ÎÊË̇
Á‡ ÂÔË·ˆËfl, ÔÓÒÚ‡‚ÂÚ ÔËÒÚ‡‚-
͇ڇ OptiTrim ‚˙ıÛ ·˙ÒÌ¢‡Ú‡
„·‚‡.
5. Ñ˙ÊÚ Û‰‡ Ò ÔËÒÚ‡‚͇ڇ
OptiTrim Ë Ò ۂÂÂÚÂ, ˜Â
ÔÓ‚˙ıÌÓÒÚÚ‡ ̇ „·Â̇ Â
ÔÓÒÚ‡‚Â̇ ıÓËÁÓÌÚ‡ÎÌÓ ÒÔflÏÓ
ÍÓʇڇ. Ñ‚ËÊÂÚ Û‰‡ ͇ÚÓ
̇ÒÓ˜‚‡Ú ‚˙ı˜ÂÚ‡Ú‡ ̇ „·Â̇
ÒÂ˘Û ‡ÒÚÂʇ ̇ ÍÓÒÏËÚÂ, ͇ÍÚÓ Â
ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËβÒÚ‡ˆËfl B 5.
ÇÌËχÌËÂ: í˙È Í‡ÚÓ ÍÓÒÏËÚ ÌÂ
‚Ë̇„Ë ‡ÒÚ‡Ú ‚ ‰̇ Ë Ò˙˘‡
ÔÓÒÓ͇, ÓÙÓÏflÌÂÚÓ ËÏ ÏÓÊ ‰Ó ÒÂ
Ó͇Ê ÚÛ‰ÌÓ. Ç Ú‡Í˙‚ ÒÎÛ˜‡È,
‰‚ËÊÂÚ Û‰‡ ÎÂÍÓ ‰Ë‡„Ó̇ÎÌÓ
ËÎË ‚ ‡Á΢ÌË ÔÓÒÓÍË.
èÓ˜ËÒÚ‚‡Ì ̇ ·˙ÒÌ¢‡Ú‡ „·‚‡
6. ëΉ ·˙ÒÌÂÌÂ, ËÁÍβ˜ÂÚ Û‰‡ Ë
‡ÍÓ Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ÓÚÒÚ‡ÌÂÚÂ
ÔËÒÚ‡‚͇ڇ OptiTrim.
7. èÓ˜ËÒÚÂÚ ÔËÒÚ‡‚͇ڇ OptiTrim Ò
˜ÂÚ͇ڇ.
8. ᇠ‰‡ ÔÓ˜ËÒÚËÚ ·˙ÒÌ¢‡Ú‡ „·‚‡,
ÓÚÒÚ‡ÌÂÚ ·˙ÒÌ¢‡Ú‡ ÏÂÊ˘͇
˜ÂÁ ̇ÚËÒ͇Ì ̇ ·ÛÚÓÌËÚ Á‡
ÒÏfl̇ ÓÚÔ‰ Ë ÓÚÁ‡‰ Ë
ËÁ‰˙Ô‡ÈÚÂ.
1a 1b
3
8a
8b
8c
98779220_SE3280_S6-68 Seite 62 Mittwoch, 13. August 2008 1:34 13