
30
ﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﯾﺎﺳ
اﺪﺻ تﯿﻈﻨﺗ نداد ﺮﯿﯿﻐﺗ
اﺪﺻ یﺎﻫ ﻪﺼﺨﺸﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻤﮐد 1
،دﻮﺷ ﺮﻫﺎﻇ هاﻮﺨﻟد ﻮﻨﻣ ﻢﺘﯾآ ﺎﺗ ﺪﯿﻧﺎﺧ ﺮﭽﺑ ار لﱰﻨﮐ ﻪﺟرد 2
.
ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻤﮐد ﺲﭙﺳ
ﻢﺘﯾآ ﺮﯾﺎﺳ ،لﱰﻨﮐ ﻪﺟرد هرﺎﺑود نﺪﻧﺎﺧﺮﭼ ﺎﺑ ،ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ
.دﺮﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ناﻮﺗ ﯽﻣ ار ﺎﻫ
ﻪﻤﮐد ﺲﭙﺳ ،ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﻢﯿﻈﻨﺗ بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ ار لﱰﻨﮐ ﻪﺟرد
3
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار بﺎﺨﺘﻧا
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار (BACK)
4
/ﺶﺨﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ یﺎ ﻪﺤﻔﺻ و دﻮﺷ ﯽﻣ ﻞﻣﺎﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ
.ددﺮﮔ ﯽﻣ زﺎﺑ یدﺎﻋ ﺖﻓﺎﯾرد
:دﺮﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ناﻮﺗ ﯽﻣ ار ﺮﯾز دراﻮﻣ
EQ3 Parametric Preset
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ عﻮﻧ 7 نﺎﯿﻣ زا ار رﺰﯾﻻﻮﮐا ﯽﻨﺤﻨﻣ ﮏﯾ
1
*EQ3 Parametric Tune
.ﯽﺘﺳد رﺰﯾﻻﻮﮐا تﯿﻈﻨﺗ
Subwoofer Tune & LPF
Phase
ﺖﺳا ﻦﺷور LPF ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ﺎﻬﻨﺗ) ﺪﻨﮐ ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا ار زﺎﻓ
."Reverse"،"Normal" :(ﺖﺳا ﺮﺛﻮﻣ
FREQ
:ﺪﻨﮐ ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا ار ﯽﻋﺮﻓ ﺮﻓوو ﻊﻄﻗ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ
"OFF" ،"160Hz" ،"140Hz" ،"120Hz" ،"100Hz" ،"80Hz"
Level
"0dB" – "+10dB" :ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ ار ﯽﻋﺮﻓ ﺮﻓوو یاﺪﺻ
."–10dB" –
(.دﻮﺷ ﯽﻣ هداد ﺶﯾﺎ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻦﯾﺮﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ رد "– ∞")
HPF & Speaker Select
Speaker
."Rear" ﺎﯾ "Front" ،"All" :ﺪﻨﮐ ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا ار ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ
FREQ
،"100Hz" ،"80Hz" ،"OFF" :ﺪﻨﮐ ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا ار ﻊﻄﻗ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ
."160Hz" ،"140Hz" ،"120Hz"
(ﮏﯿﻣﺎﻨﯾد ﻪﻨﺤﺻ یاﺪﺻ هﺪﻨﻫد نﺎﻣزﺎﺳ) DSO
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ دﺎﺠﯾا ﺮﺗﺮﯿﮔاﺮﻓ یاﺪﺻ هزﻮﺣ ﮏﯾ
ﻪﭼ ﺮﻫ .
"
o
"
ﺎﯾ
"
3
"
،
"
2
"
،
"
1
"
:DSO ﺖﻟﺎﺣ بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﺗ یﻮﻗ هﻮﻠﺟ ،ﺪﺷﺎﺑ ﱰﮔرﺰﺑ هرﺷ
Fader & Balance
Fader
"Center" – "Front:15" :ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ ار ﯽﺒﺴﻧ ﺢﻄﺳ
."Rear:15" –
Balance
"Center" – "Right:15" :ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ ار اﺪﺻ نزاﻮﺗ
."Le:15" –
2
*(AUX ﺢﻄﺳ) AUX Level
ار هﺪﺷ ﻞﺻو ﯽﻓﺎﺿا تاﺰﯿﻬﺠﺗ زا ﮏﯾ ﺮﻫ یاﺮﺑ اﺪﺻ ﺢﻄﺳ
."–8dB" – "0dB" – "+18dB" :ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﯽﻣ ﻊﻓر ار ﻊﺑﺎﻨﻣ نﺎﯿﻣ اﺪﺻ ﺢﻄﺳ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻦﯾا
.ﺪﻨﮐ
3
*Bluetooth Audio Level
ﯽﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ Bluetooth ﯽﺗﻮﺻ هﺎﮕﺘﺳد ﺮﻫ یاﺮﺑ ار اﺪﺻ ﺢﻄﺳ
"-8dB" – "0dB" – "+18dB" :ﺪﻨﮐ
فﺮﻃﺮﺑ ار ﻊﺑﺎﻨﻣ نﺎﯿﻣ اﺪﺻ ﺢﻄﺳ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻦﯾا
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ
دﻮﺷ ﯽﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ "o" ﻪﺑ EQ3 Parametric Preset ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ 1*
.ﺖﺳا نﺎﻬﻨﭘ
.ﺖﺳا لﺎﻌﻓ AUX ﻊﺒﻨﻣ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ 2*
.ﺖﺳا لﺎﻌﻓ Bluetooth ﯽﺗﻮﺻ ﻊﺒﻨﻣ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ 3*
رﺰﯾﻻﻮﮐا ﯽﻨﺤﻨﻣ یزﺎﺳ ﯽﺷرﺎﻔﺳ
EQ3 Parametric Tune —
ﯽﻣ نﺎﮑﻣا ﺷ ﻪﺑ EQ3 Parametric Preset زا "Custom"
.ﺪﯿﻫد مﺎﺠﻧا ار دﻮﺧ رﺰﯾﻻﻮﮐا تﯿﻈﻨﺗ ﺪﻫد
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار EQ3 Parametric Preset زا "Custom"
رﺎﺸﻓ ار بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻤﮐد ﺲﭙﺳ ،ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار ﻊﺒﻨﻣ ﮏﯾ
1
.ﺪﯿﻫد
"EQ3 Parametric Tune" بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ ار ﺖﯿﻌﺿو ﻪﺟرد
2
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار نآ ﺲﭙﺳ ،ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
.رﺰﯾﻻﻮﮐا ﯽﻨﺤﻨﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ
3
یﺎﻨﻬﭘ و اﺪﺻ ﺢﻄﺳ ،رﺰﯾﻻﻮﮐا یﺰﮐﺮﻣ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺷ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ "Hi" ﺎﯾ "Mid"، "Low" زا هدوﺪﺤﻣ ﺮﻫ رد ار ﺪﻧﺎﺑ
ﺮﻫﺎﻇ هاﻮﺨﻟد یﻮﻨﻣ ﻢﺘﯾآ ﺎﺗ ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ار لﱰﻨﮐ ﻪﺟرد
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻤﮐد ﺲﭙﺳ ،دﻮﺷ
ﺲﭙﺳ ،ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﻢﯿﻈﻨﺗ بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ ار لﱰﻨﮐ ﻪﺟرد
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻤﮐد
:هدوﺪﺤﻣ ﺮﻫ رد بﺎﺨﺘﻧا ﻞﺑﺎﻗ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ
ﺰﺗﺮﻫ 100 ﺎﯾ ﺰﺗﺮﻫ 60 :Low
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ 1.0 ﺎﯾ ﺰﺗﺮﻫ 500 :Mid
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ 12.5 ﺎﯾ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ 10.0 :Hi
60Hz
MID HI
100Hz 500Hz 1.0kHz 10.0kHz 12.5kHz
LOW
."-10 dB" – "0 dB" – "+10 dB" :ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻞﯾﺎﻓ یاﺪﺻ ﺢﻄﺳ
-
10dB
+10dB
0dB