38
ﯽﺑﺎﯾ ﺐﯿﻋ
ﻪﮐ ﯽﺗﻼﮑﺸﻣ زا ﯽﻀﻌﺑ ﺎﺗ دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺧ ﮏﻤﮐ ﺷ ﻪﺑ ﺮﯾز ﺖﺳﺮﻬﻓ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺣ ار ﺪﯿﻨﮐ اﺪﯿﭘ دﻮﺧ هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺑ ﺷ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ
ار ﯽﺗﺎﯿﻠﻤﻋ یﺎﻫﺪﻧور و لﺎﺼﺗا ،ﺮﯾز ﺖﺳﺮﻬﻓ نﺪﻧاﻮﺧ زا ﺶﯿﭘ
.ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻨﯿﺑزﺎﺑ
.ﺪﯿﯾﺎ نﺪﯾد ﺮﯾز ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ﺖﯾﺎﺳ زا ،دﻮﺷ ﯽ ﻞﺣ ﻞﮑﺸﻣ ﺮﮔا
ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ﺖﯾﺎﺳ
:ﻦﯿﺗﻻ یﺎﮑﯾﺮﻣآ رد ناراﺪﯾﺮﺧ
http://esupport.sony.com/ES/LA/
:ﺎﯿﺳآ ﴎاﴎ رد ناراﺪﯾﺮﺧ
http://www.sony-asia.com/section/support
http://www.sony-asia.com/caraudio/
ﯽﻣﻮﻤﻋ دراﻮﻣ
.ﺪﺳر ﯽ هﺎﮕﺘﺳد ﻪﺑ قﺮﺑ
.ﺪﯿﯾﺎ ﯽﻨﯿﺑزﺎﺑ ار زﻮﯿﻓ ﺎﯾ لﺎﺼﺗا •
نآ ،دﻮﺷ ﯽﻣ ﻮﺤﻣ ﺶﯾﺎ ﻪﺤﻔﺻ و دﻮﺷ ﯽﻣ شﻮﻣﺎﺧ هﺎﮕﺘﺳد ﺮﮔا •
.دﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﮑﺑ ترﺎﮐ رود هار زا لﱰﻨﮐ هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻦﺷور ار هﺎﮕﺘﺳد T
.دﻮﺷ ﯽ زﺎﺑ ﯽﻗﺮﺑ ﻧآ
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽ ﺖﯾﻮﻘﺗ هﺎﮕﺘﺴﯾا یاراد ﯽﻗﺮﺑ ﻧآ
.اﺪﺻ دﻮﺟو مﺪﻋ
Telephone ATT ﻦﻔﻠﺗ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﯾ ،دﻮﺷ ﯽﻣ لﺎﻌﻓ ATT دﺮﮑﻠﻤﻋ •
ﯽﻣ ﻞﺻو ATT ﻢﯿﺳ ﻪﺑ ﻞﯿﺒﻣﻮﺗا ﻦﻔﻠﺗ ﻂﺑار ﻞﺑﺎﮐ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ)
.دﻮﺷ ﯽﻣ لﺎﻌﻓ (دﻮﺷ
ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ 2 ﻢﺘﺴﯿﺳ ﮏﯾ یاﺮﺑ "Fader" هﺪﻨﻨﮐ ﻮﺤﻣ لﱰﻨﮐ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ •
.ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﻢﯿﻈﻨﺗ
.ﺖﺳا رﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ (MP3/WMA/AAC) ﮏﺴﯾد ﺎﺑ CD هﺪﻨﻨﮐ ﺾﯾﻮﻌﺗ •
ﻦﯾا ﺎﯾ ،Sony ﯽﻧﻮﺳ MP3 ﺎﺑ رﺎﮔزﺎﺳ CD هﺪﻨﻨﮐ ﺾﯾﻮﻌﺗ ﮏﯾ ﺎﺑ T
.ﺪﯿﻨﮐ ﺶﺨﭘ هﺎﮕﺘﺳد
.ﭗﯿﺑ یاﺪﺻ دﻮﺟو مﺪﻋ
.(31 ﻪﺤﻔﺻ) ﺖﺳا هﺪﺷ ﻮﻐﻟ ﭗﯿﺑ یاﺪﺻ •
ﺖﯾﻮﻘﺗ زا ﺷ و ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﺻو وﺮﯿﻧ یرﺎﯿﺘﺧا هﺪﻨﻨﮐ ﺖﯾﻮﻘﺗ ﮏﯾ •
.ﺪﯿﻨﮐ ﯽ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻠﺧاد هﺪﻨﻨﮐ
.ﺖﺳا هﺪﺷ کﺎﭘ ﻪﻈﻓﺎﺣ تﺎﯾﻮﺘﺤﻣ
.ﺖﺳا هﺪﺷ هداد رﺎﺸﻓ RESET ﻪﻤﮐد •
.ﺪﯿﻨﮐ هﺮﯿﺧذ ﻪﻈﻓﺎﺣ رد هرﺎﺑود
T
.ﺖﺴﯿﻧ ﻞﺻو ﯽﺘﺳرد ﻪﺑ ﺎﯾ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻊﻄﻗ یﺮﺗﺎﺑ ﺎﯾ قﺮﺑ ﻊﺒﻨﻣ ﻢﯿﺳ •
.ﺖﺳا هﺪﺷ کﺎﭘ ﺢﯿﺤﺻ نﺎﻣز و هﺪﺷ هﺮﯿﺧذ یﺎﻫ هﺎﮕﺘﺴﯾا
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﺮﺠﻔﻨﻣ زﻮﯿﻓ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﯾزارﺎﭘ ﺪﯿﻟﻮﺗ دﻮﺷ ﯽﻣ هﺪﻧﺎﺧﺮﭼ ﭻﯿﺋﻮﺳ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
ﻖﯿﺒﻄﺗ ﻞﯿﺒﻣﻮﺗا ﯽﺒﻧﺎﺟ قﺮﺑ هﺪﻨﻫد لﺎﺼﺗا ﺎﺑ ﺢﯿﺤﺻ رﻮﻄﺑ ﺎﻫ ﻢﯿﺳ
.ﺪﻧا هﺪﺸﻧ هداد
.دﻮﺷ ﯽﻣ عوﴍ ﺶﯾﺎ ﺖﯿﻌﺿو ،ﺖﻓﺎﯾرد ﺎﯾ ﺶﺨﭘ ﻦﯿﺣ رد
5 یاﺮﺑ "Demo on" ﻢﯿﻈﻨﺗ زا ﺪﻌﺑ ﯽﺗﺎﯿﻠﻤﻋ ﭻﯿﻫ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد
.دﻮﺷ ﯽﻣ عوﴍ ﺶﯾﺎ ﺖﯿﻌﺿو ،دﻮﺸﻧ مﺎﺠﻧا ﻪﻘﯿﻗد
.(31 ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ار "Demo o"
T
ﯽ ﺮﻫﺎﻇ نآ رد/دﻮﺷ ﯽﻣ ﻮﺤﻣ ﺶﯾﺎ ﻪﺤﻔﺻ هﺮﺠﻨﭘ زا ﺶﯾﺎ ﻪﺤﻔﺻ
.دﻮﺷ
.(31 ﻪﺤﻔﺻ) ﺖﺳا هﺪﺷ ﻢﯿﻈﻨﺗ "Dimmer on" یور ﺮﺑ هﺪﻨﻨﮐ رﺎﺗ •
ﻮﺤﻣ ﺶﯾﺎ ﻪﺤﻔﺻ ﺪﯾراد هﺎﮕﻧ و هداد رﺎﺸﻓ ار (OFF) ﺷ ﺮﮔا •
.دﻮﺷ ﯽﻣ
ﻪﺤﻔﺻ ﺎﺗ ﺪﯾراد هﺎﮕﻧ و هداد رﺎﺸﻓ ار هﺎﮕﺘﺳد یور ﺮﺑ (OFF) T
.دﻮﺷ ﺮﻫﺎﻇ ﺶﯾﺎ
.(36 ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻒﯿﺜﮐ ﺎﻫ هﺪﻨﻫد لﺎﺼﺗا •
.ﺪﻨﮐ ﯽ رﺎﮐ Auto O رﺎﮐدﻮﺧ ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ دﺮﮑﻠﻤﻋ
زا ﺪﻌﺑ Auto O رﺎﮐدﻮﺧ ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ دﺮﮑﻠﻤﻋ .ﺖﺳا ﻦﺷور هﺎﮕﺘﺳد
.دﻮﺷ ﯽﻣ لﺎﻌﻓ ﺪﺷ شﻮﻣﺎﺧ هﺎﮕﺘﺳد ﻪﮑﻨﯾا
.ﺪﯿﻨﮐ شﻮﻣﺎﺧ ار هﺎﮕﺘﺳد
T
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﻮﺤﻣ ﺶﯾﺎ ﻪﺤﻔﺻ ﺖﺳا رﺎﮐ لﺎﺣ رد هﺎﮕﺘﺳد ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ رد
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻦﺷور یور ﺮﺑ Black Out ﻞﻣﺎﮐ ﻊﻄﻗ دﺮﮑﻠﻤﻋ
.(31 ﻪﺤﻔﺻ)
.ﺖﺴﯿﻧ ﻦﮑﻤﻣ ترﺎﮐ رود هار زا لﱰﻨﮐ هﺎﮕﺘﺳد تﺎﯿﻠﻤﻋ
،(ﯽﯾﺎﻨﺷور نوﺪﺑ) ﺪﺷﺎﺑ لﺎﻌﻓ Black Out ﻞﻣﺎﮐ ﻊﻄﻗ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﮔا
.(31 ﻪﺤﻔﺻ) ﺖﺴﯿﻧ ﻦﮑﻤﻣ ترﺎﮐ رود هار زا لﱰﻨﮐ هﺎﮕﺘﺳد تﺎﯿﻠﻤﻋ
.ﺪﻨﮐ ﯽ ﻞﻤﻋ DSO
زا ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ DSO ،ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ عﻮﻧ ﺎﯾ ﻞﯿﺒﻣﻮﺗا ﻞﺧاد عﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ
.ﺪﺷﺎﺒﻧ رادرﻮﺧ ﺮﺑ هاﻮﺨﻟد درﻮﻣ هﻮﻠﺟ
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽ هداد ﺶﯾﺎ ،ﺶﯾﺎ ﻪﺤﻔﺻ یﺎﻫ ﻢﺘﯾآ مﺎ
.(31 ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ "Information on" ﻪﺑ
T
.دﺮﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ار اﺪﺻ ﺢﻄﺳ ناﻮﺗ ﯽ
،دﻮﺑ هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا (SOURCE) ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ AUX ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
.ﺪﺸﻧ ﻞﺻو ﻞﻤﺣ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﺗﻮﺻ هﺎﮕﺘﺳد
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻو AUX یدورو ﺶﯿﻓ ﻪﺑ ار ﻞﻤﺣ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﺗﻮﺻ هﺎﮕﺘﺳد T
CD ﺶﺨﭘ
.داد راﺮﻗ ناﻮﺗ ﯽ ار ﮏﺴﯾد
.ﺖﺳا هﺪﺷ راﺮﻗ ﻞﺒﻗ زا ﺮﮕﯾد ﮏﺴﯾد ﮏﯾ •
.ﺖﺳا هﺪﺷ دراو هﺎﺒﺘﺷا ﺖﻬﺟ رد ﺎﯾ ﻪﺗ و ﴎ رﺎﺒﺟا ﺎﺑ ﮏﺴﯾد •
.دﻮﺷ ﯽ ﺶﺨﭘ ﮏﺴﯾد
.ﻒﯿﺜﮐ ﺎﯾ بﻮﯿﻌﻣ ﮏﺴﯾد •
.(34 ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﯽﺗﻮﺻ هدﺎﻔﺘﺳا یاﺮﺑ ﺎﻫ CD-R/CD-RW •
.ﺪﻧﻮﺷ ﺶﺨﭘ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽ MP3/WMA/AAC یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ
یاﺮﺑ .ﺖﺳا رﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ MP3/WMA/AAC ﻪﺨﺴﻧ و ﺖﻣﺮﻓ ﺎﺑ ﮏﺴﯾد
ﺖﯾﺎﺳ زا ،ﺶﺨﭘ ﻞﺑﺎﻗ یﺎﻫ ﺖﻣﺮﻓ و ﺎﻫ ﮏﺴﯾد درﻮﻣ رد تﺎﯿﺋﺰﺟ
.ﺪﯿﯾﺎ نﺪﯾد ﺮﯾز ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ
لﻮﻃ ﺮﮕﯾد یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ زا ﱰﺸﯿﺑ MP3/WMA/AAC یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ﺶﺨﭘ
.ﺪﺸﮐ ﯽﻣ
ﺎﻫ نآ ﺶﺨﭘ ﺎﺗ ﺪﻨﺸﮐ ﯽﻣ لﻮﻃ یﱰﺸﯿﺑ نﺎﻣز تﺪﻣ ﺮﯾز یﺎﻫ ﮏﺴﯾد
.دﻮﺷ عوﴍ
.هﺪﯿﭽﯿﭘ ﺖﺧرد رﺎﺘﺧﺎﺳ ﮏﯾ ﺎﺑ هﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﮏﺴﯾد ﮏﯾ –
.Multi Session یا ﻪﺴﻠﺟ ﺪﻨﭼ ترﻮﺼﺑ هﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﮏﺴﯾد ﮏﯾ –
.ﺪﻧﻮﺷ ﻪﻓﺎﺿا نآ ﻪﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻫ هداد ﻪﮐ ﮏﺴﯾد ﮏﯾ –
.دﺮﮐ روﺮﻣ ناﻮﺗ ﯽ ار ﺶﯾﺎ یﺎﻫ ﻢﺘﯾآ
ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﺎﻫ نآ ،ﱰﮐارﺎﮐ یدﺎﯾز رﺎﯿﺴﺑ داﺪﻌﺗ ﺎﺑ ﺎﻫ ﮏﺴﯾد یاﺮﺑ •
.ﺪﻧﻮﺸﻧ روﺮﻣ
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻢﯿﻈﻨﺗ "o" یور ﺮﺑ "Auto Scroll" •
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ار (31 ﻪﺤﻔﺻ) "Auto Scroll on"
T
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار (SCRL) T
