25
Dansk
FORSIGTIG
• Der må ikke bruges blegemidler, klorin, alkohol eller aromatisk baserede
opløsninger, fugtighedsbevarende eller antibakteriel sæbe eller
parfumerede olier til rengøring af nogen af maskedelene. Disse opløsninger
kan beskadige produktet og reducere dets levetid.
• Hverken maskesystemdelene eller luftslangen må udsættes for direkte
sollys, da det kan ødelægge produktet.
• Maskeholderen er varmefølsom og må ikke stryges.
• Hvis der forekommer tegn på forringelse af en maskedel (revner, brud osv.),
skal delen kasseres og udskiftes.
Rengøring af masken mellem hver patient
Alle maskedelene kan desinficeres/steriliseres med godkendte metoder.
Følgende tabel giver en oversigt over de godkendte metoder til desinfektion/
sterilisering af systemet. Der henvises endvidere til webstedet
www.resmed.com/masks/sterilization.
Brug metoden, der er beskrevet i det foregående afsnit, “Rengøring af masken
i hjemmet”, ved rengøring af maskeholderen mellem hver patient.
Metoder Klargøring til
desinfektion/sterilisering
Desinfektion/sterilisering
Kemisk Rengøringsmiddel
f.eks. Aniosyme
™
DDI eller
Alconox
™
Opløsning (en af disse)
• Pereddikesyre 0,15 % (f.eks. Anioxyde
™
1000)
• Ortho-phthalaldehyd 0,55 % (f.eks. CIDEX
™
OPA)
• Glutaraldehyd 3,4 % (f.eks. CIDEX Plus
™
)
Ter misk Rengøringsmiddel
f.eks. Neodisher
™
Medizyme eller Alconox
Temperatur/tid (en af disse)
• 70 °C i 100 minutter
• 75 °C i 30 minutter
• 80 °C i 10 minutter
• 90 °C i 1 minut
• 93 °C i 10 minutter
STERRAD
™
Rengøringsmiddel
f.eks. Alconox
System
STERRAD steriliseringssystem
Bemærkninger:
• Afprøvning udført af ResMed har vist, at komponenterne kan holde til 15 gange
desinfektion/sterilisering ved anvendelse af de metoder, der er angivet i tabellen.
• Følg altid producentens anvisninger, når der anvendes rengørings-, desinfektions- eller
steriliseringsmidler.
608144r3.book Page 25 Monday, April 16, 2007 9:23 AM