ResMed Hospital Full Face Mask Respiratory Product User Manual


 
SUOMI
RESMED-KOKOKASVOMASKI SAIRAALAKÄYTTÖÖN on tarkoitettu yhden potilaan käyttöön
aikuispotilaille (> 30 kg), joille on määrätty jatkuva hengitysteiden ylipaine- tai bilevel-hoito
sairaalassa tai uniklinikalla.
Maski on kertakäyttöinen. Se on tarkoitettu lyhytaikaiseen (enintään 7 päivän) hoitoon vain
yhdelle potilaalle, minkä jälkeen maski on hävitettävä.
HOITOA KOSKEVAT TIEDOT
Huomautus: Maskissa ei ole lateksista valmistettuja osia. Jos potilas saa JOTAIN oireita
maskin jostain osasta, maskin käyttö on lopetettava.
KONTRAINDIKAATIO
Tämä maski ei ehkä sovellu potilaille, joilla on vaarana, että vatsan sisältöä pääsee
ruokatorveen.
On suositeltavaa, että potilasta valvotaan, jos hänen tajunnan tasonsa on laskenut tai jos
hän ei pysty ottamaan itse maskia pois kasvoiltaan.
VAROITUKSET
Tämä maski ei sovellu käytettäväksi elämää ylläpitävässä ventilaatiohoidossa.
Tätä maskia saa käyttää vain lääkärin tai uniklinikan hoitohenkilökunnan suosittelemien
CPAP- tai bilevel-laitteiden kanssa. Maskia saa käyttää vain, kun CPAP-laite on päällä ja se
toimii kunnolla. Uloshengitysventtiiliä ei saa koskaan tukkia. Uloshengitysventtiiliä ei saa
käyttää mitään hoitotoimenpidettä varten.
Varoituksen selitys: CPAP- tai bilevel-laitteiden kanssa on tarkoitus käyttää erikoismaskeja,
joissa on liittimet, joissa on ilmareikiä tai erillinen uloshengitysosa, jolloin ilma pääsee
virtaamaan jatkuvasti ulos maskista. Kun CPAP- tai bilevel-laite on päällä ja se toimii
kunnolla, virtausgeneraattorista tuleva puhdas ilma ajaa uloshengitetyn ilman ulos maskin
uloshengitysventtiilin kautta. Jos CPAP- tai bilevel-laite ei ole päällä, maskin kautta ei ehkä
virtaa tarpeeksi raikasta ilmaa, jolloin potilas joutuu hengittämään uudestaan
uloshengitettyä ilmaa. Jos uloshengitettyä ilmaa hengitetään pidempään kuin muutaman
minuutin ajan, potilas voi joissain tapauksissa tukehtua. Tämä varoitus koskee useimpia
CPAP- tai bilevel-laitemalleja.
ResMed-kokokasvomaski sairaalakäyttöön
60867r3.book Page 1 Thursday, December 14, 2006 4:56 PM