Invacare Personal Back Mobility Aid User Manual


 
36
SPANISH
INTRODUCCIÓN
El Respaldo Personal está diseñado para ofrecer al
usuario apoyo para adoptar la postura correcta y lograr
el alineamiento de la columna vertebral. La funda está
confeccionada con tejido impermeable para proteger
la espuma.
4. Mida la altura total del Respaldo Personal (zona B).
5. Reste la altura total del Respaldo Personal (zona
B) de la altura total prescrita por el terapeuta (A).
Así obtiene la distancia entre el respaldo personal
y el cojín (zona C).
6. Mida la distancia desde la base del respaldo hasta
el tornillo superior de montaje (zona D).
7. Sume la zona D (PUNTO 6)y la zona C(PUNTO 5).
Esto determinará la cantidad de altura adicional que
se necesita y la colocación del soporte de montaje
(zona E).
8. Mida la distancia desde el cojín al chasis/tubos de
respaldo (zona E ,PUNTO 7) y haga una marca (am-
bos lados) en la parte interior del chasis/tubos de
respaldo
.
NOTA: compruebe que no se haya dañado ninguna pieza
durante el transporte. De haber alguna pieza dañada, NO
la utilice y póngase en contacto con su distribuidor para
recibir más instrucciones.
SUMARIO MEDIDAS SEGURIDAD
Los avisos de ADVERTENCIA/PRECAUCIÓN
hacen referencia a prácticas peligrosas
o inseguras que podrían provocar heridas
y daños personales o dañar el equipo.
ADVERTENCIA
No instale este equipo sin haber leído y
entendido previamente las instrucciones.
Si no entiende las advertencias,
precauciones e instrucciones, póngase en
contacto con su distribuidor antes de tratar
de utilizar el equipo, de lo contrario podría
causarse alguna herida o daño.
La instalación del Respaldo Personal Back
en cualquiera de las tres posiciones de los
soportes de montaje está directamente
relacionada con la estabilidad. Cuando el
Respaldo Personal Back se instala en una
silla que bascula o reclina puede provocar
que la silla sea menos estable. Por ello, an-
tes de utilizarla, podría ser necesario
cambiar la posición de LAS RUEDAS
DELANTERAS, LAS RUEDAS TRASERAS, EL
ÁNGULO DEL RESPALDO, LA BASCULACIÓN,
LA POSICIÓN DE RECLINACIÓN Y LA
PROFUNDIDAD DEL ASIENTO. Extreme la
precaución cuando adopte una nueva
posición de asiento.
Deberá consultar con su médico o
terapeuta si tiene dudas acerca de sus
limitaciones individuales y necesidades.
La mejor manera para asegurarse de que
elige el Respaldo Personal Back que re-
sponde mejor a sus necesidades individuales
es consultando a su terapeuta, médico y
suministrador del equipo.
A medida que las necesidades del individuo
se van haciendo más complejas, la
evaluación del cojín se hace más importante.
NOTA
La información contenida en este manual
puede ser modificada sin previo aviso.
DETERMINACIÓN DE POSICIÓN DE
MONTAJE PARA EL RESPALDO
PERSONAL BACK (FIGURA 1)
1. Retire el respaldo de su embalaje.
2. Retire la tornillería que fija el tapizado a los tubos del
respaldo.
3. Para obtener la altura necesaria del respaldo tras
el examen del terapeuta (A), utilice la siguiente
fórmula (FIGURA 1):
Altura total del
respaldo prescrita
por el terapeuta -
(A)
Distancia entre el
respaldo y el cojín
(Area C)
Altura del
respaldo Personal
Back (Area B)
Distancia desde la
base del respaldo
al tornillo superior
de montaje
(Area D)
Distancia entre el
respaldo y el cojín
(Area C)
Colocación del
soporte de
montaje (Area E)
(-) (=)
(+) (=)
Personal Back / Personal Back Plus
Montaje, Instalación y funcionamiento
Spanish