Citizen Systems CTD 504 Thermometer User Manual


 
– Esp 5 –
Русский
Français
Italiano Deutsch
Português
Español English
NOTA:
No utilice el CTD504 como sustituto de un dispositivo médico. Contacte con su
médico en caso de dudas.
MANTENIMIENTO y ALMACENAMIENTO
Almacenamiento
1. Si no va a utilizar el CTD504 durante más de 2 meses, extraiga la pila de su
compartimiento.
2. Guarde siempre el CTD504 en su envase tras su uso.
3. ÚNICAMENTE la punta de la sonda del CTD504 es resistente al agua. No lo
sumerja en agua o cualquier otro líquido.
4. Mantenga el CTD504 lejos de:
• Temperaturas extremas
Un entorno extremadamente húmedo o seco
La luz directa del sol
Lugares con polvo.
5. Para más detalles sobre las condiciones medioambientales, consulte la sección
“Especifi caciones”. El uso del CTD504 fuera de los rangos indicados puede
provocar unos resultados imprecisos o un mal funcionamiento.
Mantenimiento
1. No desmonte ni cambie piezas del CTD504. Dicha acción puede reducir su
precisión.
2. No deje caer el CTD504 y evite golpes bruscos.
ACERCA DEL TERMÓMETRO DEL OÍDO
La temperatura corporal normal difi ere según las partes del cuerpo, el tiempo y la
edad. Aquí se muestran dos tablas para su consulta:
1. Rango normal de temperatura corporal
Edad
Lugar
0 – 2
años
3 – 10
años
11 – 65
años
Más de 65
años
Oral N/D
95,9 – 99,5 °F
35,5 -37,5 °C
97,6 – 99,6 °F
36,4 -37,6 °C
96,4 – 98,5 °F
35,8 -36,9 °C
Rectal
97,9 – 100,4 °F
36,6 -38,0 °C
97,9 – 100,4 °F
36,6 -38,0 °C
98,6 – 100,6 °F
37,0 -38,1 °C
97,1 – 99,2 °F
36,2 -37,3 °C
Axilar
94,5 – 99,1 °F
34,7 -37,3 °C
96,6 – 98,0 °F
35,9 -36,7 °C
95,3 – 98,4 °F
35,2 -36,9 °C
96,0 – 97,4 °F
35,6 -36,3 °C
Oído
97,5 – 100,4 °F
36,4 -38,0 °C
97,0 – 100,0 °F
36,1 -37,8 °C
96,6 – 99,7 °F
35,9 -37,6 °C
96,4 – 99,5 °F
35,8 -37,5 °C
Núcleo
97,5 – 100,4 °F
36,4 -38,0 °C
97,5 – 100,0 °F
36,4 -37,8 °C
98,2 – 100,2 °F
36,8 -37,9 °C
96,6 – 98,8 °F
35,8 -37,1 °C
Fuente: Offi cial Health Central, http://www.offi cialhealthcentral.com.