Filter
Top Products
Slovensk˘
VáÏení rodiãe,
Tento v˘robok Oral-B Advance Power
(Zdokonalená Sila) bol vyvinut˘ v spolupráci
s v˘znamn˘mi zubn˘mi ‰pecialistami na
efektívne odstraÀovanie plaku z detsk˘ch
zubov. Dúfáme, Ïe Va‰e deti budú maÈ
pote‰enie zo svojho nového Oral-B v˘robku.
V˘robok je vhodn˘ pre deti star‰ie ako 3 roky.
Pred prv˘m pouÏitím si pozorne preãítajte tento
návod a aÏ potom s kefkou zoznámte Va‰e
dieÈa. Doporuãujeme Vám, aby ste boli
prítomn˘ pri prvom pouÏití zubnej kefky
dieÈaÈom, aby sa s Àou dokladne zoznámilo.
DoleÏité:
• Pravidelne kontrolujte, ãi nie je sieÈov˘ kabel
po‰koden˘. Po‰kodené alebo nefunkãné
zariadenie nesmie byÈ ìalej pouÏívané. V
prípade poruchy alebo nesprávnej ãinnosti
nabíjacej jednotky (E) kontaktujte servisné
centrum Oral-B Braun.
• Tento v˘robok nie je urãen˘ pre deti do troch
rokov.
• Tento prístroj nie je urãen˘ pre deti a osoby
so zníÏen˘mi fyzick˘mi a mentálnymi
schopnosÈami, ak pri jeho pouÏívaní nie sú
pod dozorom osoby, ktorá je zodpovedná za
ich bezpeãnosÈ.
• Ak zariadenie spadlo, je potrebné pred
ìal‰ím pouÏitím vymeniÈ nadstavec zubnej
kefky, aj keì nie je viditeºné Ïiadne po‰ko-
denie.
POPIS:
A V˘menná kefka
B Spínaã zapnutia
C Spínaã vypnutia
D DrÏadlo
E Nabíjacia jednotka
Technické údaje
Napájenie: viì. typov˘ ‰títok na spodnej strane
nabíjacej jednotky. Napetie v ãásti drÏadla: 1,2 V.
Pripojenie a nabíjanie
Táto zubná kefka je elektricky bezpeãná a
moÏe sa pouÏívaÈ v kupeºni.
• Nabíjaciu jednotku zapojte do zásuvky
elektrickej siete. Na nabíjaciu jednotku
nasaìte drÏadlo, ktoré musí byÈ vypnuté.
• Po 16 hodinách je prístroj úplne nabit˘ a
poskytuje dobu prevádzky cca 20 minút.
• Pri kaÏdodennom pouÏívání prístroje
nechajte drÏadlo nasadené na zapojenej
nabíjacej jednotke, takto bude prístroj vÏdy
úlne nabit˘. Prebíjanie nie je moÏné.
StarostÍivosÈ o akumulátorovú batériu
Aby sa udrÏala plná nabíjacia kapacita akumu-
látorovej batérie, nabíjaciu jednotku odpojte
kaÏd˘ch 6 mesiacov zo siete a pravideln˘m
pouÏívaním drÏadlo vybite.
PouÏitie prístroja
DodrÏujte následujúce pokyny k ukázke a k
vysvetleniu Va‰im detom, ako prístroj pouÏívaÈ:
• Na kefku naneste malé mnoÏstvo zubnej
pasty (odporúãanme zubnú pastu s
floridom)
• Aby ste predi‰li prípadnému oprskaniu
okolia, nasmerujte kefku na svoje zuby
skor, neÏ prístroj zapnete prepínaãom (B).
• Zaãnite s doln˘mi zubami:
pomaly veìte kefku zo zuba na zub;
– najprv zvonka,
– potom znútra,
– nakoniec Ïuvacie plochy.
Na kefku príli‰ netlaãte.
V˘robok Oral-B AdvancePower Kids
elektrická kefka sa automaticky stará o
správné ãi‰tenie zubouv.
• Po minúte prevádzky kefky ãasovaã
signalizuje krátke zadrhnutie. Toto je
informácia pre Va‰e diteÈa, Ïe je treba prejsÈ
z ãistenia horného radu zubov na doln˘ rad
- a opat ãistiÈ zub po zube - dokedy ãasovaã
neupozorní ìaº‰ím krátkym zahrdnutím.
• Vypnite kefku stlaãením prepínaãa (B),
pokiaº je kefka e‰te v ústach.
Doporuãujeme vymeniÈ v˘mennú zubnú kefku
vÏdy po 3 mesiacoch. V˘menná kefka je
vybavená modr˘mi indikaãn˘mi vláknami
INDICATOR (1a). Pri správnom ãistení zubov,
dvakrát denne dve minúty, zmizne po 3
mesiacoch z poloviny farba vlákien v závislosti
od typu pouÏívanej zubnej pasty (1b). Ak sa
vlákna deformujú skor, neÏ sa zaãne strácaÈ
farba (1c), znamená to, Ïe Va‰e dieÈa na zuby
a ìasná príli‰ tlaãí.
V˘mena náhradn˘ch kefiek EB10
K dostaniu v maloobchodnej sieti, alebo v
servisnej sieti firmy Braun Slovensko.
âistenie
Po pouÏití oplachujte niekoºko sekúnd drÏadlo
s v˘mennou kefkou pod teãúcou vodou, priãom
drÏadlo nechajte zapnuté (2).
Potom drÏadlo vypnite a vyberte kefovú hlavu.
Oba diely oddelene opláchnite pod teãúcou
vodou (3), utrite ich dosucha a vráÈte zpeÈ do
nabíjaciej jednotky.
Zmeny sú vyhradené.
Deklarovaná hodnota emisie hluku tohto
spotfiebiãa je 63,5 dB(A), ão predstavuje
hladinu A akustického v˘konu vzhºadom na
referenãn˘ akustick˘ v˘kon 1 pW.
Toto zariadenie vyhovuje predpisom
o odru‰ení (smernica ES 2004/108/EC)
a predpisom o nízkom napätí (smernica
2006/95/EC).
Toto zariadenie obsahuje nabíjateºné
batérie. V záujme ochrany Ïivotného
prostredia nevyhadzujte batérie po
ukonãení ich Ïivotnosti do beÏného
komunálneho odpadu. OdovzdaÈ ich môÏete v
servisnom centre Oral-B Braun, prípadne na
zbernom mieste vo va‰om regióne.
14
3711343_D9_Kids Seite 14 Dienstag, 18. Dezember 2007 3:02