DVD-Camcorder: Weiterführende Aufnahmefunktionen
Benutzerdefinierte Einstellung für den Weißabgleich
Hier können Sie den Weißabgleich je nach Aufnahmeumgebung nach Ihren
Wünschen einstellen.
1.
Stellen Sie den Moduswahlschalter auf [DISC] oder
[CARD] (nur VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/
DC575WB/DC575Wi).
2.
Stellen Sie den Betriebsart-Wähler auf [ (Camera)]
3.
Drücken Sie die Taste [MENU].
Das Menü wird angezeigt.
4.
Wählen Sie mit dem [Joystick] den Menüpunkt <Camera>
(Aufnahme) aus. Drücken Sie anschließend den
[Joystick]
.
5.
Wählen Sie mit dem [Joystick] den Menüpunkt <White
Balance> (Weißabgleich) aus. Drücken Sie anschließend
den [Joystick]
.
6.
Wählen Sie mit dem [Joystick] den Menüpunkt <Custom WB>
(Ben.-WA) und drücken Sie dann den [Joystick]
.
Die Anzeige <Set White Balance> (Weißabgl. einst.)
blinkt auf.
7.
Platzieren Sie das weiße Objekt in den gewünschten
Lichtverhältnissen und drücken Sie anschließend den
[Joystick]
.
Die Anzeige <Set White Balance> (Weißabgl. einst.)
erlischt und die vorgenommenen Einstellungen werden
übernommen.
8.
Um das Menü zu verlassen, drücken Sie die Taste [MENU].
Das Symbol für benutzerdefinierten Weißabgleich ( ) wird
angezeigt.
Hinweise
Über die Taste [Q.MENU] können Sie direkt auf die Funktion
Weißabgleich zugreifen.
Seite 27
Im EASY.Q-Modus können Sie den Weißabgleich-Modus
nicht wählen.
Deaktivieren Sie ggf. den digitalen Zoom, um einen
genaueren Weißabgleich zu erzielen.
Stellen Sie den Weißabgleich neu ein, wenn sich die Lichtverhältnisse ändern.
Bei normalen Außenaufnahmen erzielen Sie mit der Einstellung Auto in der Regel
die besten Ergebnisse.
DVD Camcorder: Advanced Recording
Setting the Custom White Balance
You can adjust the white balance as you wish based on the recording
environment.
1. Set the
[Mode] switch to [DISC] or [CARD].
(VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/
DC575Wi only)
2. Set the
[Power] switch to [ (Camera)].
3. Press the
[MENU] button.
The menu list will appear.
4. Move the
[Joystick] up or down to select
<Camera>, then press the [Joystick].
5. Move the
[Joystick] up or down to select <White
Balance>, then press the [Joystick].
6. Move the
[Joystick] up or down to select <Custom
WB>, then press the [Joystick].
The <Set White Balance> will blink.
7. Place the subject under the desired lighting, then
press the [Joystick].
The <Set White Balance> will disappear and
the white balance setting will commence.
8. To exit, press the
[MENU] button.
Custom WB icon ( ) is displayed.
Notes
You can directly access the White Balance function
by using the [Q.MENU] button.
page 27
The White Balance function will not operate in
EASY.Q mode.
Turn the Digital Zoom off (if necessary) to set a
more accurate white balance.
Reset the white balance if lighting conditions
change.
During normal outdoor recording, setting to Auto may provide better
results.
OK
Select
MENU
Exit
Set White Balance
6
Move
OK
Select
MENU
Exit
Camera Mode
►Camera
Program AE
White Balance
Digital Effect
Shutter
Exposure
16:9 Wide
▼
Auto
Indoor
Outdoor
Custom WB
A
8
STBY
30 min
SP
-
RW
VR
0:00:00
16:9 Wide
AD68-01230V_uk_de_R2.indb 57 2007-05-03 ｿﾀﾈﾄ 7:56:56
