33
DISPLAY/
CALL TV/DVDPOWER
CH
CH
DVD MENU
RETURN
SLEEP
INPUT
SELECT
PLAY MODEPAUSE/STILL
SLOW SLOW
PLAY
SKIP
SKIP
MARKER JUMP
TV/CAP/TEXT
REPEAT A-B
STOP
AUDIO
QUICK VIEW/
ZOOM
ANGLE
OPEN/CLOSE
SUB TITLE
SEARCH SEARCH
123
456
7890
MUTE
SETUP/
TV MENU
CANCEL
TOP MENU
SELECT/
ENTER
1/9
Changement d’angles/Sélection de titres/Menu du DVD
Changement d’angle
Pendant la lecture d’un disque enregistré avec plusieurs angles,
vous pouvez changer l’angle de vision.
1 Appuyez sur ANGLE pendant
la lecture.
L’angle actuel apparaît.
2 Appuyez plusieurs fois sur ANGLE jusqu’à ce que l’angle
voulu soit sélectionné.
Sélection de titre
Certains disques sont enregistrés avec plus d’un titre. Si le menu
du titre est enregistré sur le disque, vous pouvez sélectionner
celui de votre choix.
1 Appuyez sur TOP MENU pendant la lecture.
Le menu du titre apparaît à l’écran.
2 Appuyez sur / ou / pour sélectionner le titre voulu.
3 Appuyez sur ENTER ou sur PLAY.
La lecture du titre sélectionné commence.
Menu DVD
Certains disques DVD vous permettent de sélectionner leur contenu
à partir du menu.
Pendant la lecture de ces disques DVD, vous pouvez sélectionner la
langue des sous-titres et lalangeu de la piste sonore, etc., à partir du
menu du disque DVD.
1 Appuyez sur DVD MENU pendant la lecture.
Le menu du disque DVD apparaît à l’écran.
• Appuyez de nouveau sur DVD MENU pour reprendre la lecture à la
scène où vous avez appuyé sur DVD MENU.
2 Appuyez sur / ou / pour sélectionner l’article voulu.
3 Appuyez sur ENTER.
Le menu continue vers un autre écran. Répétez les étapes 2 et 3
pour régler d’autres articles au besoin.
NOTA :
• Certains disques DVD pourraient ne pas
permettre de changer d’angles, même si
des angles multiples y sont enregistrés.
• Sur certains disques DVD, il pourrait être
impossible de sélectionner un titre. Sur certains
disques DVD, un « menu de titre » pourrait
simplement être appelé un « menu » ou un « titre
» dans les instructions fournies avec
le disque.
16255890 05-fren.p65 7/10/03, 5:59 PM33
