Pride Mobility SC610/SC710 Mobility Scooter User Manual


 
Victory Series www.pridemobility.com 27
CABLEADOS
¿Cómo se cambian las baterías de mi scooter?
Su scooter utiliza dos baterías de 12 voltios de ciclo profundo U-1 (31-36 Ah) que ya vienen selladas y no
necesitan mantenimiento. Utilice sólo en su scooter baterías selladas antiderrame que cumplan la norma-
tiva DOT CRF 173.459. Para garantizar el mejor rendimiento posible, compre baterías de repuesto única-
mente en su proveedor autorizado Pride.
¡OBLIGATORIO! Los bornes, terminales de batería y otros accesorios contienen
compuestos de plomo. Durante la manipulación, póngase gafas y guantes, y
lávese las manos después.
¡PROHIBIDO! Use siempre dos baterías que sean idénticas, del mismo tipo,
composición química y capacidad nominal (Ah). Consulte el cuadro de
especificaciones de este manual y del manual suministrado con el cargador para
saber el tipo de batería recomendado y su capacidad nominal.
¡ADVERTENCIA! No mezcle baterías viejas y nuevas. Cambie siempre ambas
baterías al mismo tiempo.
¡ADVERTENCIA! Si tiene alguna duda acerca de las baterías de su scooter, no
dude en contactar con su proveedor autorizado Pride.
¡ADVERTENCIA! No manipule las baterías con el asiento ocupado.
¡ADVERTENCIA! Las baterías de su scooter únicamente podrán ser mantenidas
o reemplazadas por un proveedor autorizado Pride o un técnico cualificado.
IV. BATERÍAS Y SU CARGA
To change the batteries in your scooter:
1. Retire el asiento y la carrocería trasera.
2. Desconecte la cincha de amarre de las baterías.
3. Desconecte los cables de batería tirando de ellos
hacia arriba (fig. 11).
4. Desconecte los cables de batería de los terminales
de batería.
5. Extraiga las baterías viejas.
6. Coloque una nueva batería en el compartimento.
Los bornes de cada una de las baterías no deben
mirar hacia la torre del asiento (fig. 12).
7. Conecte el cable rojo de batería al borne posi-
tivo (+).
8. Conecte el cable negro de batería al borne nega-
tivo (-).
9. Vuelva a colocar los capuchones sobre los bornes
(fig 13).
10. Vuelva a conectar los cables de las baterías.
11. Vuelva a colocar la cincha de amarre.
12. Coloque de nuevo la carrocería posterior y el
asiento.
Figura 11. Cableado de las baterías
BORNES DE BATERÍA BAJO CAPUCHONES
NOTA: Si observa daños o grietas en su batería, guárdela inmediatamente en una bolsa de plástico y
póngase en contacto con el organismo local de eliminación de residuos o su proveedor autorizado Pride
para saber cómo deshacerse de la batería o reciclarla, que es lo que nosotros recomendamos.