Omron Healthcare NE-C25 Nebulizer User Manual


 
F16
NETTOYAGE APRÈS CHAQUE USAGE
Le fait de respecter les directives pour le nettoyage après chaque utilisation
évitera que du médicament ne reste dans le réservoir et s’assèche, causant un
mauvais fonctionnement du nébuliseur; cela aidera également à prévenir les
infections.
AVERTISSEMENT
Nettoyer les pièces du nébuliseur après chaque usage. Assécher les pièces
immédiatement après les avoir lavées.
1. Enlever l’accessoire d’inhalation (embout buccal, masque ou embout nasal)
du nébuliseur.
2. Débrancher le tube à air du nébuliseur.
3. Tourner doucement le nébuliseur dans le sens contraire des aiguilles
d’une horloge et soulever pour séparer le nébuliseur en deux parties.
4. Retirer le déflecteur de la partie inférieure du nébuliseur.
5. Jeter le reste du médicament qui se trouve dans le réservoir à
médicament.
AVERTISSEMENT
Toujours jeter tout reste de médicament qui se trouve dans le réservoir à
médicament après chaque utilisation. Utiliser un médicament frais à chaque
utilisation de l’appareil.
6. Rincer toutes les pièces du nébuliseur ainsi que l’embout buccal,
l’embout nasal ou le masque à l’eau chaude du robinet. Vous pouvez
aussi laver ces pièces au lave-vaisselle. Retirer les pièces du lave-
vaisselle après les cycles de lavage et de rinçage. Ne pas laver le
masque au lave-vaisselle.
MISE EN GARDE
Placer les pièces du nébuliseur dans un panier dont l’utilisation au lave-vaisselle est
recommandée .
Placer le panier sur l’étage du haut pour éviter d’endommager le nébuliseur.
7. Rincer le masque à l’eau chaude du robinet.
8. Sécher à la main ou à l’air, dans un endroit propre, en utilisant un linge
propre, doux et non pelucheux.
9. Assembler le nébuliseur et le ranger au sec dans un sac scellé, dans la
pochette de rangement du sac de transport.
272145 NE-C25-all 11/5/07 2:29 PM Page F16