Omron NE-U22V Nebulizer User Manual


 
Distribué par:
OMRON HEALTHCARE, INC.
300 Lakeview Parkway
Ve rnon Hills, IL 60061 É.-U.
Service à la clientèle, sans frais: 1-800-634-4350
www.omronhealthcare.com
Copyright © 2002 Omron Healthcare, Inc.
NEU22VINST Rev
B1
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
Gracias por adquirir el Nebulizador
OMRON
®
. Lea todas las
instrucciones del manual sobre el cuidado
y uso de esta unidad antes de utilizarla.
Guarde estas instrucciones para consultarlas
en el futuro.
NEBULIZADOR
VIBRADOR
CON MALLA
Modelo NE-U22V
®
¤
Esta unidad es un dispositivo médico. Utilícela solamente según las indicaciones
de su médico o terapeuta respiratorio.
Las ilustraciones de este manual son dibujos de imágenes.
Precaución: Conforme a leyes federales,
este dispositivo sólo se puede vender a
pedido de un médico.
Antes de usar esta unidad
Información de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Características del producto . . . . . . . . . . . . . . . 5
Piezas del producto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Nombres y funciones de las piezas. . . . . . . . . . 7
Cómo armar la unidad principal. . . . . . . . . . . . 8
Uso correcto de la unidad
Cómo utilizar la fuente de alimentación. . . . . 10
Cómo llenar el depósito para el medicamento 12
Cómo seleccionar el modo de nebulización . . 14
Cómo inhalar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Cuidado de la unidad después de su uso. . . . . 16
Cómo desinfectar la unidad
Cómo desinfectar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Cómo reemplazar la tapa reticulada . . . . . . . . 19
Solución de problemas y garantía
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Especificaciones técnicas /
Accesorios y piezas de repuesto. . . . . . . . . . . 22
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
¤
Español