National Geographic 260NE Thermometer User Manual


 
.
Thermomètre sans fil intérieur/extérieur
avec indice de chaleur
Mode dʼemploi
Moniteur:
A. Indicateur du stress thermique
B. Icône de la pile
C. Indice de chaleur/lʼhumidex
D. Icône de la détection du signal
E. Température extérieure
F. Humidité extérieure
G. Température intérieure
1. Bouton température maximale/minimale
2. Bouton de lʼindice de chaleur/lʼhumidex
3. Bouton dʼeffacement
4. Bouton de resynchronisation
5. Bouton sélecteur °C/°F
6. Bouton de réinitialisation
Capteur à distance:
7. Bouton de sélection
8. Bouton sélecteur °C/°F
9. Bouton de réinitialisation
1.0 Indice de chaleur
Le moniteur affichera la lecture de lʼindice de chaleur une fois quʼil sera alimenté.
Lʼindice de chaleur est une combinaison de la température et de lʼhumidité extérieures
en une valeur qui reflète la température de lʼair perçue. Cʼest une mesure de la
chaleur “ressentie” par les gens. Au fur et à mesure que lʼhumidité augmente, lʼindice
de chaleur est en hausse et la sensation due à la chaleur augmente.
Pour le tableau de lʼindice de chaleur, voir Appendice A.
IMPORTANT: lʼindice de chaleur/humidex est significatif lorsque la gamme de
température est de 26,6°C à 56,1°C et que lʼhumidité extérieure est de 35% ou au-
dessus, en dehors de cette gamme aucune mesure est disponible ou affichée.
2.0 Lʼhumidex
Appuyez sur le bouton indice de chaleur/lʼhumidex pour voir les lectures de lʼhumidex
sur le moniteur. Lʼhumidex rejoint la même signification, cʼest–à-dire comment la
chaleur est “ressentie” par les gens, selon les mêmes principes que lʼindice de chaleur,
cependant cet indice utilise la méthode de calcul normalisée canadienne qui donne
généralement une valeur plus élevée que lʼindice de chaleur.
Pour le tableau de lʼhumidex, voir Appendice B.
IMPORTANT: lʼindice de chaleur/humidex est significatif lorsque la gamme de
température est de 21°C (69,8°F) à 43°C (109,4°F) et que lʼhumidité extérieure est
de 20% ou au-dessus, en dehors de cette gamme aucune mesure est disponible ou
affichée.
3.0 Indicateur de stress thermique
Lʼʼindice thermique est une mesure de lʼeffet de lʼhumidité qui se traduit par comment
nous “ressentons” la chaleur. Lʼorganisme possède un mécanisme primaire de
refroidissement à travers la transpiration qui rafraîchit le corps en sʼévaporant par la
peau; au fur et à mesure que lʼhumidité augmente, il y a moins dʼévaporation et nous