Invacare 6895 Bathroom Aids User Manual


 
Part No. 1118394 41 Rehab Shower Commode Chair
BASCULER
AVERTISSEMENT
NE PAS basculer la chaise de douche avec siège d'aisance sans aide.
Pour basculer la chaise de douche avec siège d'aisance, lassistant devrait saisir une pièce non
amovible (non-détachable) du dossier. Aviser loccupant de la chaise de douche avec siège
d'aisance avant de basculer la chaise et lui rappeler de se pencher vers larrière. Sassurer
que ses pieds et ses mains sont loin des roues et/ou des points de pincement.
AVERTISSEMENT
Lorsque vous abaissez les roues avant de la chaise de douche avec siège
d'aisance, NE PAS laisser retomber la chaise au sol. L'occupant pourrait
être blessé et/ou la chaise endommagée.
ESCALIERS
AVERTISSEMENT
TOUJOURS porter sa ceinture.
Ne pas tenter de soulever la chaise de douche avec siège d'aisance par des
pièces amovibles (détachables); lutilisateur pourrait être blessé ou la
chaise endommagée.
TOUJOURS vérifier si les gaines des poignées sont sécuritaires AVANT
qu'un assistant ne pousse ou ne soulève la chaise douche avec siège
d'aisance. Si les gaines sont lâches ou abîmées, contacter un technicien
qualifié. NE PAS tenter de déplacer la chaise de douche avec siège
d'aisance si les gaines ne sont pas sécuritaires ou si elles sont abîmées.
Faire preuve d'une très grande prudence lorsque vous déplacez une
chaise de douche avec siège d'aisance occupée dans les escaliers. Invacare
recommande de sortir l'occupant de la chaise, si possible. Invacare
recommande la présence de deux (2) assistants et une préparation
rigoureuse. Sassurer dutiliser SEULEMENT des pièces sécuritaires, non
détachables pour soutenir la chaise.
Suivre cette procédure pour déplacer la chaise de douche avec siège d'aisance dun
étage à un autre lorsquun ascenseur nest PAS disponible:
1. Après avoir incliné la chaise jusquà son point déquilibre, un assistant (placé à
larrière) recule la chaise contre la première marche, tout en tenant fermement une
pièce non amovible (non-détachable) de la chaise pour la soulever.
2. Le deuxième assistant, avec une bonne prise sur une pièce non-détachable du
châssis, soulève la chaise par-dessus la marche et stabilise la chaise pendant que le
deuxième assistant place un pied sur la marche suivante et répète LÉTAPE 1.
3. La chaise ne doit pas être rabaissée avant davoir franchi la dernière marche et avant
d'être éloigné de l'escalier.
SECTION 1CONSINGES GÉNÉRALES
CONSIGNES GÉNÉRALES