Braun IRT 4520 Thermometer User Manual


 
32
Especificaciones
Rango de temperatura mostrada: 93,2 °F – 108 °F (34 °C – 42,2 °C)
Rango de temperatura ambiente para el
funcionamiento correcto: 50 °F – 104 °F (10 °C – 40 °C)
Resolución: 0,1 °F o °C
Precisión para rango de temperatura
mostrado Máximo Error de Laboratorio
96,8 °F – 102,2 °F (36 °C – 39 °C): ± 0,4 °F (± 0,2 °C)
fuera de este rango: ± 0,5 °F (± 0,3 °C)
Rangos ideales de almacenamiento
Temperatura: –4 °F a 122 °F (–20 °C a 50 °C)
Humedad: 95 % no condensado
Vida útil de las pilas: 2 años / 1000 mediciones
Este termómetro infrarrojo satsiface los requerimientos del ASTM Standard E 1965-98 para el
sistema del termómetro (termómetro con filtros). La responsabilidad de conformidad del
producto hacia los estándares es asumida por Braun GmbH, 61476 Kronberg, Germany.
Los requerimientos de precisión de laboratorio ASTM para el termómetro solamente (sin incluir
la cubierta de la sonda) en el rango de 96.8 °F to 102,2 °F (36 °C to 39 °C) para termómetros
infrarrojos es 0.4 °F (± 0,2 °C), mientras que para termómetros mercurianos y electrónicos es de
± 0,2 °F (± 0,1 °C).
Este aparato cumple con las siguientes normas de homologación:
DIN EN 60601-1: 3/96 «Aparatos eléctricos médicos» –
Parte 1: Medidas de seguridad generales
DIN EN 12470-5: 2003 «Termómetros clínicos» –
Parte 5: Resultados de los termómetros de oído infrarrojos (con la máxima tecnología)
Equipo con energía interna
Operación continua
Sin protección contra el ingreso del agua
Patente U.S. No. 5,088,834 Otros patentes pendientes
LOS APARATOS MÉDICOS ELÉCTRICOS necesitan especial atención de cara a las normas
de compatibilidad electromagnética CEM. Para más información sobre las normas de
compatibilidad electromagnética CEM, por favor contacte al departamento de soporte de
clientes Braun ThermoScan al 1-800-327-7226.
Los aparatos de radiofrecuencia portátiles (RF) pueden afectar a los APARATOS MÉDICOS
ELÉCTRICOS.
EQUIPO
TIPO BF
Atención, consulte los
DOCUMENTOS
ANEXOS
IRT4520/4020_NA_S4-42 Seite 32 Freitag, 18. August 2006 11:33 11