Bayer HealthCare Elite XL Blood Glucose Meter User Manual


 
26
Glucometer Elite
®
XL
sección
26
I3
1. PRESERVANTES:
Fluoruro – No utilice fluoruro como preservante para los
especímenes sanguíneos.
Ácido Yodoacético – No utilice ácido yodoacético como preser-
vante para especímenes sanguíneos.
2. MUESTRAS DE SANGRE ARTERIAL: Las muestras de sangre arterial
con una pO
2
>200 mmHg tienen un bias menor (media de un 6%) en
el Glucometer Elite en relación a los resultados de glucosa realizados
mediante métodos de laboratorio. El rango de referencia para pO
2
arterial es de 80 a 110 mmHg (11.04 a 14.36 kPa).
3. USO NEONATAL: El sistema Glucometer Elite XL es el único sistema
Glucometer Elite apto para uso neonatal. Está indicado para la moni-
torización en el tratamiento de la hipoglucemia en neonatos. El sis-
tema Glucometer Elite XL no está indicado para el diagnóstico de
hipoglucemia en neonatos. No utilizar nigún otro sistema de control
de glucemia Glucometer Elite para pruebas en neonatos.
4. METABOLITOS: Sustancias reductoras como el ácido ascórbico y el
ácido úrico en concentraciones normales de sangre no afectan signi-
ficativamente los resultados de la prueba de glucosa utilizando el
Medidor Glucometer Elite XL.
5. HEMATOCRITOS: En niveles normales de glucosa, los resultados de
las pruebas con la Tira de Prueba Glucometer Elite no son significati-
vamente afectados por hematocritos dentro del rango de 20% a 60%.
En niveles de glucosa mayores de 300 mg/dL (16.7 mmol/L), los nive-
les de hematocritos mayores del 55% causarán niveles más bajos.
Uso neonatal: para niveles de glucosa comprendidos entre 20 mg/dL
y 120 mg/dL, los resultados obtenidos con Glucometer Elite XL no se
ven afectados de modo significativo por niveles de hematocrito com-
prendidos entre 20% y 70%.
6. ESPÉCIMEN LIPÉMICO: Niveles de colesterol de hasta 500 mg/dL
(13.0 mmol/L) o de triglicéridos de hasta 3,000 mg/dL (33.9 mmol/L)
no afectan en forma significativa los resultados. Los valores de glu-
cosa, sin embargo, en especímenes superiores a estos niveles deberán
interpretarse con precaución.
CONTRAINDICACIÓN (Bayer le aconseja contra lo siguiente): La
prueba de glucosa en sangre capilar puede no ser clínicamente apropiada
cuando la circulación de sangre periférica es disminuida. Shock, hipoten-
sión grave, hiperglicemia hiperosmolar, y deshidratación severa son ejem-
plos de las condiciones clínicas que podrían afectar adversamente la
medida de glucosa en sangre periférica
1
.
1
Atkin S., Jaker MA, Chorost MI, Reddy S., Fingerstick Glucose
Determination in Shock. Annals of Internal Medicine 1991,
114: 1020-24.
Limitaciones de los Procedimientos