74
Informations complémentaires
Image déformée en cas de changement de
chaîne ou de sélection du Télétexte
• Eteignez tout appareil raccordé au connecteur Péritel, à
l’arrière du téléviseur.
Caractères erronés en mode Télétexte
• A l’aide du système de menus, sélectionnez les options
« Langue » et « Pays » du menu « Réglage » et réglez la
langue ainsi que le pays/région de consultation du Télétexte
(page 41). Pour le cyrillique, nous vous conseillons de
sélectionner la Russie si votre pays/région ne figure pas dans
la liste.
Caractères erronés en mode NexTView
• A l’aide du système de menus, sélectionnez les options
« Langue » et « Pays » du menu « Réglage » et réglez la
langue ainsi que le pays/région dans lequel NexTView est
proposé (page 41).
Absence de son/Son accompagné de
parasites
Image correcte, absence de son • Appuyez sur la touche 2 +/– ou % (Silencieux) de la
télécommande.
• Vérifiez si l’option « Haut parleur » est bien réglée sur
« Oui » dans le menu « Fonctions » (page 39).
Parasites audio • Vérifiez que l’antenne est raccordée à l’aide du câble coaxial
fourni.
• Eloignez le câble d’antenne des autres câbles.
• N’utilisez pas de câbles coaxiaux 300 ohms à deux
conducteurs, car ils peuvent provoquer des interférences.
Absence d’affichage d’une option de
menu
• Selon le signal ou d’autres réglages, certaines options ne
peuvent pas être sélectionnées. Reportez-vous aux
instructions d’utilisation de chaque option de menu.
Son étrange
Le boîtier du téléviseur craque. • Les variations de la température ambiante peuvent entraîner
la dilatation ou la contraction du boîtier du téléviseur, ce qui
peut provoquer des bruits légers. Ce n’est pas le signe d’une
défaillance.
Le téléviseur émet des cliquetis. • Un circuit électrique situé à l’intérieur du téléviseur est activé
au moment de sa mise sous tension. Ce n’est pas le signe
d’une défaillance.
Le téléviseur émet un ronflement. • Un bruit de surtension peut être entendu à la mise sous
tension du téléviseur. Ce n’est pas le signe d’une défaillance.
La télécommande ne fonctionne pas. • Vérifiez si la télécommande est correctement réglée pour
l’appareil que vous utilisez (magnétoscope, téléviseur ou
lecteur de DVD).
• Si le magnétoscope ou le lecteur de DVD ne réagit aux
injonctions de la télécommande alors que celle-ci est
correctement réglée sur la position VCR ou DVD, saisissez
le code requis de la manière indiquée à la section
« Configuration de la télécommande pour un magnétoscope/
lecteur de DVD » (page 68).
• Remplacez les piles.
Le témoin / (Veille/Temporisation)
du téléviseur clignote.
• Reportez-vous à la section « Fonction d’auto-diagnostic »
(page 72) et contactez votre centre de service après-vente
Sony le plus proche.
Problème Solutions possibles
