2
INDEX
1.0 SAFETY AND OPERATION RULES ........ page 3
2.0 SAFETY FEATURES .................................. page 7
3.0 INSTALLATION .......................................
............................................
page 8
3.1 HIGH PRESSURE HOSE ................. page 8
3.2 WATER CONNECTION ................. page 8
3.3 POWER SUPPLY
CONNECTION ................................
................................
page 9
4.0 OPERATING INSTRUCTIONS ............. page 10
4.1 START UP
PROCEEDURE
.............................................
page 10
4.2 TURBO NOZZLE page 11
4.3 USE OF CHEMICAL page 12
4.4 CLEANING TECHNIQUES ........... page 12
5.0 USER MAINTENANCE ......................... page 17
5.1 CONNECTIONS .............................. page 17
5.2 NOZZLE ............................................. page 17
5.3 LUBRICATION ................................... page 18
5.4 WATER SCREEN .............................. page 18
5.5 COOLING SYSTEM ........................
........................
page 18
6.0 MOVING AND STORAGE
INSTRUCTIONS ..................................... page 19
7.0 TROUBLESHOOTING ............................ page 20
8.0 REPLACEMENT PARTS AND
ACCESSORIES ......................................... page 22
9.0 TECHNICAL DATA ................................. page 23
10.0 WARRANTY page 24
............................................
10.0 GARANTÍA
page 24
ÍNDICE
1.0 NORMAS OPERATIVAS Y DE
SEGURIDAD ........................................... pag. 3
2.0 CARACTERÁSTICAS RELATIVAS
A LA SEGURIDAD ................................ pag. 7
3.0 INSTALACIÓN ....................................... pag. 8
3.1 MANGUERA DE
ALTA PRESIÓN ............................... pag. 8
3.2 CONEXIÓN DEL AGUA .............. pag. 8
3.3 ENLACE DE LA
ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA ........ pag. 9
4.0 INSTRUCCIONES DE USO ................. pag. 10
4.1 PROCEDIMIENTO DE
ARRANQUE ....................................... pag. 11
4.2 USO DE PRODUCTOS
QUÍMICOS ........................................ pag. 12
4.3 TÉCNICAS DE LIMPIEZA .............. pag. 12
5.0 MANUTENCIÓN USUARIO .............. pag. 17
5.1 CONEXIONES ................................
................................
pag. 17
5.2 BOQUILLA ........................................
........................................
pag. 17
5.3 LUBRICACIÓN ................................ pag. 18
5.4 PANTALLA AGUA .......................... pag. 18
5.5 SISTEMA DE REFRIGERACIÓN .... pag. 18
6.0 MANIPULACIÓN Y
ALMACENAMIENTO
INSTRUCCIONES
pag. 19
7.0 LOCALIZACIÓN Y CORRECCIÓN
DE LAS AVERÍAS pag. 21
8.0 PIEZAS DE REPUESTO Y
ACCESORIOS ......................................... pag. 22
9.0 DATOS TÉCNICOS .............................. pag. 23
