Topcom 100 Thermometer User Manual


 
Baby Bath Thermometer 100
36
ɉɨɡɞɪɚɜɥɟɧɢɹ ɡɚ ɩɨɤɭɩɤɚɬɚ ɧɚ ɬɟɪɦɨɦɟɬɴɪɚ ɡɚ ɤɴɩɚɧɟ ɧɚ ɛɟɛɟ Baby Bath
Thermomoter 100. ɇɚɞɹɜɚɦɟ ɫɟ, ɱɟ ɳɟ ɜɢ ɟ ɩɪɢɹɬɧɨ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɬɟɪɦɨɦɟɬɴɪɚ ɢ
ɧɟɝɨɜɢɬɟ ɭɞɨɛɫɬɜɚ.
1 ȻȿɅȿɀɄɂ ɁȺ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌ
Ɇɨɥɹ, ɩɪɨɱɟɬɟɬɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨ ɫɥɟɞɧɚɬɚ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ, ɡɚɫɹɝɚɳɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚ ɢ
ɩɪɚɜɢɥɧɚɬɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɧɚ ɩɪɨɞɭɤɬɚ. Ɂɚɩɨɡɧɚɣɬɟ ɫɟ ɫ ɜɫɢɱɤɢ ɮɭɧɤɰɢɢ ɧɚ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ. Ȼɴɞɟɬɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɢ ɢ ɫɥɟɞɜɚɣɬɟ ɬɟɡɢ ɫɴɜɟɬɢ, ɤɚɬɨ ɩɪɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬ ɝɢ ɫɩɨɞɟɥɟɬɟ ɢ ɫ ɞɪɭɝɢɬɟ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢ.
ɇɟ ɩɨɡɜɨɥɹɜɚɣɬɟ ɧɚ ɞɟɰɚ ɡɚ ɞɴɪɠɚɬ ɬɟɪɦɨɦɟɬɴɪɚ ɡɚ ɤɴɩɚɧɟ ɛɟɡ ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟ.
ɇɢɤɨɝɚ ɧɟ ɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɞɟɰɚɬɚ ɫɚɦɢ ɢ ɛɟɡ ɧɚɞɡɨɪ ɜɴɜ ɜɚɧɚɬɚ.
Ɍɟɪɦɨɦɟɬɴɪɴɬ ɡɚ ɤɴɩɚɧɟ ɟ ɫɚɦɨ ɩɪɨɫɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɬɚ ɧɚ ɜɨɞɚɬɚ.
ȼɢɧɚɝɢ ɩɪɨɜɟɪɹɜɚɣɬɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɬɚ ɧɚ ɜɨɞɚɬɚ ɜɴɜ ɜɚɧɚɬɚ ɫ ɨɩɚɤɨɬɨ ɧɚ
ɪɴɤɚɬɚ, ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɩɨɫɬɚɜɢɬɟ ɞɟɬɟɬɨ ɜɴɜ ɜɚɧɚɬɚ.
ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɬɟɪɦɨɦɟɬɴɪɚ, ɚɤɨ ɟ ɫɱɭɩɟɧ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɞɟɧ.
ɇɟ ɝɨ ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɜɴɜ ɜɨɞɚ, ɤɨɝɚɬɨ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɬɚ ɟ ɩɨ-ɜɢɫɨɤɚ ɨɬ 70
°
C.
2 ɄȺɄ ȾȺ ɂɁɉɈɅɁȼȺɆȿ ɌȿɊɆɈɆȿɌɔɊȺ
ɉɪɨɜɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ ɫɚ ɩɨɫɬɚɜɟɧɢ ɧɨɜɢ ɛɚɬɟɪɢɢ ɢ ɨɬɞɟɥɟɧɢɟɬɨ ɡɚ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ (2)
ɟ ɡɚɬɜɨɪɟɧɨ ɞɨɛɪɟ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɝɧɟɬɟ ɩɪɨɧɢɤɜɚɧɟ ɧɚ ɜɨɞɚ.
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɜɤɥ./ɢɡɤɥ. (3) ɨɬɞɨɥɭ ɧɚ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ. Ⱦɚɬɱɢɤɴɬ (1) ɭɫɬɚɧɨɜɹɜɚ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɬɚ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɟɬɨ ɢ ɹ ɩɨɤɚɡɜɚ.
ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɬɟɪɦɨɦɟɬɴɪɚ ɡɚ ɤɴɩɚɧɟ ɜɴɜ ɜɨɞɚɬɚ. ɇɚ
LCD ɞɢɫɩɥɟɹ ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚ ɬɨɱɧɚɬɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɧɚ
ɜɨɞɚɬɚ ɜ ɪɚɦɤɢɬɟ ɧɚ 90 ɫɟɤɭɧɞɢ.
Ʉɨɝɚɬɨ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɬɚ ɧɚ ɜɨɞɚɬɚ ɟ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɨɬ
38
°
C ɞɨ 42
°
C, ɫɜɟɬɥɢɧɧɢɹɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɩɨɞ ɞɢɫɩɥɟɹ
ɫɜɟɬɢ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ, ɤɨɟɬɨ ɨɡɧɚɱɚɜɚ, ɱɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɬɚ ɟ
ɩɨɞɯɨɞɹɳɚ ɡɚ ɤɴɩɚɧɟ.
ɂɞɟɚɥɧɚɬɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɧɚ ɜɨɞɚɬɚ ɡɚ ɤɴɩɚɧɟ ɧɚ ɛɟɛɟ ɟ 38°C.
Ʉɨɝɚɬɨ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɬɚ ɧɚ ɜɨɞɚɬɚ ɟ ɩɨ-ɜɢɫɨɤɚ ɨɬ 70°C, ɧɚ LCD ɞɢɫɩɥɟɹ ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚ
"Hi", ɚ ɤɨɝɚɬɨ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɬɚ ɧɚ ɜɨɞɚɬɚ ɟ ɩɨ-ɧɢɫɤɚ ɨɬ 0°C, ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚ "Lo".
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ ɡɚɞɪɴɠɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɜɤɥ./ɢɡɤɥ. (3) ɡɚ ɞɜɟ ɫɟɤɭɧɞɢ, ɡɚ ɞɚ
ɢɡɤɥɸɱɢɬɟ ɭɪɟɞɚ.
o
p
e
n
c
l
o
s
e
O
n
/
o
f
f
1
2
3