Summer Infant Ear Thermometer Thermometer User Manual


 
19
6
LCD Display
Display Meaning
Thermometer is running a built-in test.
Memory shows previous
temperature reading.
Thermometer is ready to take
a reading.
Measurement complete.
Low battery.
What to Do
Wait for memory display.
Wait for ready display.
Insert ear thermometer into ear and press
“START” button.
Read temperature.
See instructions on page 7 for
“Replacing the Battery”.
Error Messages
LCD Display
Display Meaning
Measured temperature
too high
Measured temperature
too low
Ambient temperature
too high
Ambient temperature
too low
Error function display
Blank display
Dead battery indication
Possible Cause and Fault Remedy
Probe may not have been
inserted properly. Take another
measurement.
Probe may not have been
inserted properly. Take another
measurement.
Ambient temperature is higher
than 40.0 °C or 104.0 °F.
Ambient temperature is lower
than 10.0 °C or 50.0 °F.
Thermometer has malfunctioned.
Turn it off and take another
measurement.
Please check if the battery has
been loaded correctly. Also
check polarity (+ and -) of
batteries.
If the steady battery icon is the
only symbol shown on the
display, the battery should be
replaced immediately.
Description
Displays “H” when measured
temperature higher than
42.2˚C or 108.0˚F. Emits three
short beeps and red LED is on
for 5 seconds.
Displays “
L” when measured
temperature lower than 32.0˚C
or 89.6˚F. Emits three short
beeps and red LED is on for
5 seconds.
Displays “H” in conjunction
with the “
” when ambient
temperature is higher than
40.0˚C or 104.0˚F. Emits three
short beeps and red LED is on
for 5 seconds.
Displays “L” in conjunction
with the “
” when ambient
temperature is lower than
5.0˚C or 41.0˚F. Emits three
short beeps and red LED is on
for 5 seconds.
When system has malfunction.
Emits three short beeps and
red LED is on for 5 seconds.
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
Medición en 1 segundo
Esta innovadora tecnología permite medir la temperatura en el oído en tan solo 1 segundo.
El termómetro convierte esta lectura en un equivalente a la lectura oral bien conocida.
Indicador de fiebre
Automáticamente se ilumina de color rojo cuando detecta una temperatura de fiebre. Cuando la temperatura
es normal, se ilumina de color verde.
Punta adaptadora para adultos
Se coloca en la punta de la sonda para usarla en niños más grandes y adultos. Guárdelo en la base cuando no lo esté
usando.
Preciso y confiable
Su diseño único de la sonda y su avanzado sensor le brindan una medición sumamente precisa y confiable de la
temperatura.
Suave y fácil de usar
Su diseño ergonómico especial permite un uso fácil y simple del termómetro.
Tecnología no invasiva.
Se pueden tomar las mediciones incluso cuando el niño esté durmiendo.
La punta pequeña de la sonda es ideal para niños.
Memoria
Al encender la unidad, el producto muestra automáticamente la última lectura de la temperatura durante 2 segun
-
dos.
Este termómetro también puede mostrar las últimas 12 lecturas.
Esta función le ayuda a mantenerse al tanto del progreso de su hijo.
Seguridad e higiene
No hay riesgos de vidrios rotos o ingestión de mercurio.
Completamente seguro para niños.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
• Jamás utilice el termómetro para algo distinto a la medición de la temperatura corporal. Por favor, siga las
precauciones de seguridad cuando lo utilice en niños.
• Jamás sumerja el termómetro para el oído en agua u otros líquidos (no es a prueba de agua). Para su limpieza
y desinfección, siga las instrucciones de la sección “Limpieza y almacenamiento”.
• Mantenga el instrumento lejos de la luz directa del sol y guárdelo en un área seca y libre de polvo, a entre 50
y 104 ˚F. (10 a 40 ˚C).
• No utilice el termómetro si hay señales de daño en la punta de la sonda o en el propio instrumento. Si está
dañado, ¡no intente reparar el termómetro! Llame al Departamento de Servicio al Cliente de Summer Infant.
• La cerilla del canal auditivo puede causar lecturas de temperatura más bajas. Asegúrese que el canal auditivo
del niño esté limpio para que la lectura sea precisa.
• El termómetro para el oído consiste en partes de precisión de alta calidad. No deje caer el instrumento.
Protéjalo contra impactos y sacudidas fuertes.
ADVERTENCIA:
Mantenga el adaptador para adultos fuera del alcance de
los niños. Puede representar peligro de asfixia.
Este termómetro no sustituye la consulta con su médico.
¡Este termómetro no es a prueba deagua! JAMÁS lo
sumerja en líquidos!
PRECAUCIÓN:
ESTE PRODUCTO NO ES UN JUGUETE. EL USO DE ESTE
PRODUCTO REQUIERE LA SUPERVISIÓN DE UN ADULTO.
GUÁRDELO FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
Control Displays and Symbols