ResMed S8 AUTOSETTM II Sleep Apnea Machine User Manual


 
17Resolução de problemas
Português
!
AVISOS E PRECAUÇÕES GERAIS
Um aviso alerta sobre a possibilidade de ferimentos.
Leia todo o manual antes de utilizar o dispositivo Série S8 II.
As orientações contidas neste manual não substituem as instruções prescritas pelo
médico.
Os pacientes não devem conectar dispositivos à porta de comunicação de dados, a
menos que tenham sido orientados para isso pelo prestador de cuidados de saúde
ou pelo médico. A porta de comunicação de dados só deve ser conectada a
produtos ResMed. A conexão de outros dispositivos pode provocar lesões ou
danos ao dispositivo Série S8 II.
O Série S8 II deve ser usado com máscaras (e conectores)
*
recomendados pela
ResMed, por um médico ou terapeuta respiratório. Só use a máscara se o
dispositivo Série S8 II estiver ligado e funcionando adequadamente. Os
respiradouros associados à máscara nunca devem ser obstruídos.
Explicação: o Série S8 II deve ser utilizado com máscaras (ou conectores)*
especiais que tenham respiradouros, permitindo a saída contínua de fluxo de ar da
máscara. Quando o dispositivo estiver ligado e funcionando corretamente, o ar
fresco do dispositivo elimina o ar expirado através dos respiradouros. Contudo,
quando o dispositivo não está funcionando, não é fornecido ar fresco suficiente
através da máscara, e o ar expirado pode ser novamente inalado. A reinalação do ar
expirado por alguns minutos pode, em certas circunstâncias, provocar asfixia. Isso
se aplica à maioria dos modelos de dispositivos CPAP.
Em caso de falta de energia ou defeito no aparelho, remova a máscara.
O dispositivo Série S8 II pode ser ajustado para administrar pressões de até 20 cm
H
2
O. No caso improvável de certas condições de avaria, é possível a administração
de pressões de até 30 cm H
2
O.
Se este dispositivo for utilizado com oxigênio, quando não estiver em
funcionamento, o fluxo do gás deverá ser desligado. Caso tenha permanecido
ligado, desligue o dispositivo e aguarde 30 minutos antes de ligá-lo novamente.
Explicação: quando o dispositivo CPAP não se encontra em funcionamento e o
fluxo de oxigênio é mantido, o gás fornecido ao tubo de ar pode se acumular no
compartimento do dispositivo e gerar risco de incêndio. Isso se aplica à maioria dos
tipos de dispositivos CPAP.
O oxigênio favorece a combustão. Não use oxigênio quando estiver fumando nem
em presença de chamas desguarnecidas.
Certifique-se sempre de que o dispositivo está gerando fluxo de ar antes de ligar o
fornecimento de oxigênio.
Desligue sempre o fornecimento de oxigênio antes de interromper o fluxo de ar do
dispositivo.
Nota: caso seja utilizado um fluxo de oxigênio suplementar constante, a concentração
do oxigênio inspirado variará segundo o local de introdução do gás, as configurações de
pressão, o padrão respiratório do paciente, o tipo de máscara e o índice de fuga.
Risco de explosão – não use na proximidade de anestésicos inflamáveis.
* Portas podem ser incorporadas à máscara ou a conectores que estejam próximos da máscara.